ES/CC Madhya 16.66: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_16|E066]]
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_16|E066]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 16: El Señor intenta ir a Vṛndāvana| Capítulo 16: El Señor intenta ir a Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 16: El Señor intenta ir a Vṛndāvana| Capítulo 16: El Señor intenta ir a Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 17.65| Madhya-līlā 17.65]] '''[[ES/CC Madhya 17.65|Madhya-līlā 17.65]] - [[ES/CC Madhya 17.67|Madhya-līlā 17.67]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 17.67|Madhya-līlā 17.67]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 16.65| Madhya-līlā 16.65]] '''[[ES/CC Madhya 16.65|Madhya-līlā 16.65]] - [[ES/CC Madhya 16.67|Madhya-līlā 16.67]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 16.67|Madhya-līlā 16.67]]</div>
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<div style="clear:both;"></div>
<div style="clear:both;"></div>
Line 37: Line 37:




<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 17.65| Madhya-līlā 17.65]] '''[[ES/CC Madhya 17.65|Madhya-līlā 17.65]] - [[ES/CC Madhya 17.67|Madhya-līlā 17.67]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 17.67|Madhya-līlā 17.67]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 16.65| Madhya-līlā 16.65]] '''[[ES/CC Madhya 16.65|Madhya-līlā 16.65]] - [[ES/CC Madhya 16.67|Madhya-līlā 16.67]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 16.67|Madhya-līlā 16.67]]</div>
__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 18:23, 1 March 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 66

nityānanda kahe, — āmi ‘deha’ tumi ‘prāṇa’
‘deha’ ‘prāṇa’ bhinna nahe, — ei ta pramāṇa


PALABRA POR PALABRA

nityānanda kahe — el Señor Nityānanda Prabhu dijo; āmi — Yo; deha — el cuerpo; tumi — Tú; prāṇa — la vida; deha — el cuerpo; prāṇa — la vida; bhinna nahe — no separados; ei ta pramāṇa — ésa es la evidencia.


TRADUCCIÓN

Nityānanda Prabhu contestó: «¡Oh, Señor!, Tú eres la vida y Yo soy el cuerpo. No hay diferencia entre el cuerpo y la vida misma, pero la vida es más importante que el cuerpo.