ES/CC Madhya 20.38: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_20|E38]]
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_20|E038]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta| Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta| Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 20.37| Madhya-līlā 20.37]] '''[[ES/CC Madhya 20.37|Madhya-līlā 20.37]] - [[ES/CC Madhya 20.39|Madhya-līlā 20.39]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 20.39|Madhya-līlā 20.39]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 20.37| Madhya-līlā 20.37]] '''[[ES/CC Madhya 20.37|Madhya-līlā 20.37]] - [[ES/CC Madhya 20.39|Madhya-līlā 20.39]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 20.39|Madhya-līlā 20.39]]</div>

Latest revision as of 01:18, 8 June 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 38

sei hājipure rahe — śrīkānta tāra nāma
gosāñira bhaginī-pati, kare rāja-kāma


PALABRA POR PALABRA

sei — ese; hājipure — en Hājipura; rahe — hay; śrīkānta — Śrīkānta; tāra — suyo; nāma — nombre; gosāñira — de Sanātana Gosvāmī; bhaginī-pati — esposo de la hermana; kare — realiza; rāja-kāma — servicio para el gobierno.


TRADUCCIÓN

En Hājipura se encontraba un caballero llamado Śrīkānta, que resultaba ser el marido de la hermana de Sanātana Gosvāmī. Estaba allí cumpliendo un servicio para el gobierno.