ES/CC Madhya 2.89: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E089 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 2: Las manifestaciones de éxtasis del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 2.88| Madh...") |
Caitanyadeva (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 2: Las manifestaciones de éxtasis del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu| Capítulo 2: Las manifestaciones de éxtasis del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div> | <div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 2: Las manifestaciones de éxtasis del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu| Capítulo 2: Las manifestaciones de éxtasis del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div> | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 2.88| Madhya-līlā 2.88]] '''[[ES/CC Madhya 2.88|Madhya-līlā 2.88]] - [[ES/CC Madhya 2.90|Madhya-līlā 2.90]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 2.90|Madhya-līlā 2.890]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 2.88| Madhya-līlā 2.88]] '''[[ES/CC Madhya 2.88|Madhya-līlā 2.88]] - [[ES/CC Madhya 2.90|Madhya-līlā 2.90]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 2.90|Madhya-līlā 2.890]]</div> | ||
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--> | <!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--> | ||
<div style="clear:both;"></div> | <div style="clear:both;"></div> | ||
| Line 39: | Line 39: | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 2.88| Madhya-līlā 2.88]] '''[[ES/CC Madhya 2.88|Madhya-līlā 2.88]] - [[ES/CC Madhya 2.90|Madhya-līlā 2.90]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 2.90|Madhya-līlā 2.890]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 2.88| Madhya-līlā 2.88]] '''[[ES/CC Madhya 2.88|Madhya-līlā 2.88]] - [[ES/CC Madhya 2.90|Madhya-līlā 2.90]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 2.90|Madhya-līlā 2.890]]</div> | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
__NOEDITSECTION__ | __NOEDITSECTION__ | ||
Latest revision as of 01:37, 8 August 2025
TEXTO 89
- śeṣa-līlāra sūtra-gaṇa, kailuṅ kichu vivaraṇa,
ihāṅ vistārite citta haya thāke yadi āyuḥ-śeṣa, vistāriba līlā-śeṣa, yadi mahāprabhura kṛpā haya
PALABRA POR PALABRA
śeṣa-līlāra — de los pasatiempos finales; sūtra-gaṇa — el resumen; kailuṅ — he hecho; kichu — alguna; vivaraṇa — explicación; ihāṅ — aquí; vistārite — para aumentar cada vez más; citta haya — hay un deseo; thāke — permanece; yadi — si; āyuḥ-śeṣa — el final de la vida; vistāriba — explicaré; līlā — pasatiempos; śeṣa — del final; yadi — si; mahāprabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛpā — misericordia; haya — hay.
TRADUCCIÓN
He presentado ya en forma resumida los pasatiempos finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu, y tengo el deseo de explicarlos con todo detalle. Si vivo más tiempo y soy lo bastante afortunado como para recibir la misericordia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu, trataré de explicarlos de nuevo con más detalle.