ES/CC Madhya 23.39: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E039 <div style="float:left">'''Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛ...") |
Caitanyadeva (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
:tāṅra vākya, kriyā, mudrā vijñeha nā bujhaya | :tāṅra vākya, kriyā, mudrā vijñeha nā bujhaya | ||
</div> | </div> | ||
==== PALABRA POR PALABRA ==== | ==== PALABRA POR PALABRA ==== | ||
| Line 26: | Line 25: | ||
</div> | </div> | ||
==== TRADUCCIÓN ==== | ==== TRADUCCIÓN ==== | ||
Latest revision as of 01:49, 7 October 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 39
- yāṅra citte kṛṣṇa-premā karaye udaya
- tāṅra vākya, kriyā, mudrā vijñeha nā bujhaya
PALABRA POR PALABRA
yāṅra citte — en cuyo corazón; kṛṣṇa-premā — el amor por Kṛṣṇa; karaye udaya — despierta; tāṅra — suyas; vākya — las palabras; kriyā — las actividades; mudrā — las características; vijñeha — ni siquiera un sabio erudito; nā bujhaya — no entiende.
TRADUCCIÓN
«Ni siquiera la persona más erudita puede entender las palabras, las actividades y las características de quien está situado en el plano del amor por Dios.