ES/CC Madhya 8.53: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E053 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 8: Conversaciones entre Śrī Caitanya Mahāprabhu y Rāmānanda Rāya'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 8.52|Madhya-lī...") |
Caitanyadeva (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_08|E053]] | [[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_08|E053]] | ||
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 8: Conversaciones entre Śrī Caitanya Mahāprabhu y Rāmānanda Rāya| Capítulo 8: Conversaciones entre Śrī Caitanya Mahāprabhu y Rāmānanda Rāya]]'''</div> | <div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 8: Conversaciones entre Śrī Caitanya Mahāprabhu y Rāmānanda Rāya| Capítulo 8: Conversaciones entre Śrī Caitanya Mahāprabhu y Rāmānanda Rāya]]'''</div> | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 8.52|Madhya-līlā 8.52]] '''[[ES/CC Madhya 8.52|Madhya-līlā 8.52]] - [[ES/CC Madhya 8.54|Madhya-līlā 8.54]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 8.54|Madhya-līlā 8.54]]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 8.51-52|Madhya-līlā 8.51-52]] '''[[ES/CC Madhya 8.51-52|Madhya-līlā 8.51-52]] - [[ES/CC Madhya 8.54|Madhya-līlā 8.54]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 8.54|Madhya-līlā 8.54]]</div> | ||
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--> | <!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--> | ||
<div style="clear:both;"></div> | <div style="clear:both;"></div> | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 8.52|Madhya-līlā 8.52]] '''[[ES/CC Madhya 8.52|Madhya-līlā 8.52]] - [[ES/CC Madhya 8.54|Madhya-līlā 8.54]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 8.54|Madhya-līlā 8.54]]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 8.51-52|Madhya-līlā 8.51-52]] '''[[ES/CC Madhya 8.51-52|Madhya-līlā 8.51-52]] - [[ES/CC Madhya 8.54|Madhya-līlā 8.54]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 8.54|Madhya-līlā 8.54]]</div> | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
__NOEDITSECTION__ | __NOEDITSECTION__ | ||
Latest revision as of 15:34, 17 October 2025
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 8: Conversaciones entre Śrī Caitanya Mahāprabhu y Rāmānanda Rāya
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 53
- yadyapi viccheda doṅhāra sahana nā yāya
- tathāpi daṇḍavat kari’ calilā rāma-rāya
PALABRA POR PALABRA
yadyapi — aunque; viccheda — separación; doṅhāra — de ambos; sahana — tolerancia; nā — no; yāya — posible; tathāpi — aun así; daṇḍavat — reverencias; kari’ — tras ofrecer; calilā — partió; rāma-rāya — Rāmānanda Rāya.
TRADUCCIÓN
Aunque ninguno de los dos podía soportar el separarse del otro, Rāmānanda Rāya ofreció reverencias al Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y partió.