| «Δεν πρέπει να θεωρείς ότι ο Κρίσνα επειδή παρουσιάστηκε στην Ινδία συνεπώς ότι είναι Ινδός ή ο Θεός των Ινδών. Αυτό είναι λάθος. Ο Κρίσνα είναι για όλους. Μην θεωρείς ότι ο Κρίσνα ανήκει στην κοινότητα των Χίντου ή ότι ανήκει στην Ινδία ή ότι είναι τελοσπάντων kṣatriya (πολεμιστής). Όχι. Δεν ανήκει σε καμία υλική κατηγοριοποίηση. Είναι υπεράνω. Και θα βρεις στην Μπάγκαβαντ Γκίτα, στο δέκατο τέταρτο κεφάλαιο τον Κρίσνα να λέει, sarva-yoniṣu kaunteya sambhavanti mūrtayaḥ (BG 14.4). Υπάρχουν 8,400,000 είδη ζωής, περιλαμβανομένου του ανθρώπινου όντος. Και ο Κρίσνα λέει, ahaṁ bīja-pradaḥ pitā, "Είμαι ο πατέρας που δίνει τον σπόρο". Έτσι ισχυρίζεται ότι είναι ο πατέρας όχι μόνο της ανθρώπινης κοινωνίας αλλά και της κοινωνίας των ζώων, της κοινωνίας των θηρίων, της κοινωνίας των πτηνών, της κοινωνίας των εντόμων, της υδρόβιας κοινωνίας, της κοινωνίας των φυτών, της κοινωνίας των δένδρων —όλων των ζωντανών οντοτήτων. Ο Θεός δεν μπορεί να ανήκει σε καμία συγκεκριμένη κοινωνία ή τάξη. Αυτή είναι παρανόηση. Ο Θεός πρέπει να ανήκει σε όλους.».
|
