ES/CC Adi 8.47

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 8: El autor recibe las órdenes de Kṛṣṇa y el guru

Ādi-līlā 8.46 - Ādi-līlā 8.48

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 47

vistāra dekhiyā kichu saṅkoca haila mana

sūtra-dhṛta kona līlā nā kaila varṇana

PALABRA POR PALABRA

vistāra —extensos; dekhiyā —viendo; kichu —algo; saṅkoca —con vacilación; haila —se volvió; mana —mente; sūtra-dhṛta —tomando la sinopsis; kona —algunos; līlā —pasatiempos; nā —no; kaila —hizo; varṇana —descripción.

TRADUCCIÓN

Vio que eran tan extensos que más tarde pensó no haber descrito alguno de ellos apropiadamente.

Ādi-līlā 8.46 - Ādi-līlā 8.48