ES/CC Madhya 5.31

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 5: Las actividades de Sākṣi-gopāla

Madhya-līlā 5.30 - Madhya-līlā 5.32

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 31

choṭa-vipra kahe, — “yadi kanyā dite mana

gopālera āge kaha e satya-vacana”

PALABRA POR PALABRA

choṭa-vipra kahe — el brāhmaṇa más joven contesta; yadi — si; kanyā — hija; dite — dar; mana — la mente; gopālera — la Deidad de Gopāla; āge — frente a; kaha — di; e — esas; satya-vacana — palabras verdaderas.

TRADUCCIÓN

El brāhmaṇa más joven contestó: «Si has decidido darme la mano de tu joven hija, dilo ante la Deidad de Gopāla».

Madhya-līlā 5.30 - Madhya-līlā 5.32