ES/SB 9.22.10
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 10
- tato vidūrathas tasmāt
- sārvabhaumas tato 'bhavat
- jayasenas tat-tanayo
- rādhiko 'to 'yutāyv abhūt
PALABRA POR PALABRA
tataḥ—de él (de Suratha); vidūrathaḥ—un hijo llamado Vidūratha; tasmāt—de él (de Vidūratha); sārvabhaumaḥ—un hijo llamado Sārvabhauma; tataḥ—de él (de Sārvabhauma); abhavat—nació; jayasenaḥ—Jayasena; tat-tanayaḥ—el hijo de Jayasena; rādhikaḥ—Rādhika; ataḥ—y de él (de Rādhika); ayutāyuḥ—Ayutāyu; abhūt—nació.
TRADUCCIÓN
De Suratha nació Vidūratha, que fue padre de Sārvabhauma. De Sārvabhauma nació Jayasena; de Jayasena, Rādhika; y de Rādhika, Ayutāyu.