ES/SB 9.23.1
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 1
- śrī-śuka uvāca
- anoḥ sabhānaraś cakṣuḥ
- pareṣṇuś ca trayaḥ sutāḥ
- sabhānarāt kālanaraḥ
- sṛñjayas tat-sutas tataḥ
PALABRA POR PALABRA
śrī-śukaḥ uvāca—Śrī Śukadeva Gosvāmī dijo; anoḥ—de Anu, el cuarto de los cuatro hijos de Yayāti; sabhānaraḥ—Sabhānara; cakṣuḥ—Cakṣu; pareṣṇuḥ—Pareṣṇu; ca—también; trayaḥ—tres; sutāḥ—hijos; sabhānarāt—de Sabhānara; kālanaraḥ—Kālanara; sṛñjayaḥ—Sṛñjaya; tat-sutaḥ—hijo de Kālanara; tataḥ—a continuación.
TRADUCCIÓN
Śukadeva Gosvāmī dijo: Anu, el cuarto hijo de Yayāti, tuvo tres hijos: Sabhānara, Cakṣu y Pareṣṇu. ¡Oh, rey!, de Sabhānara nació Kālanara, y de Kālanara, Sṛñjaya.