ES/SB 9.24.26
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 26
- śūro vidūrathād āsīd
- bhajamānas tu tat-sutaḥ
- śinis tasmāt svayam bhojo
- hṛdikas tat-suto mataḥ
PALABRA POR PALABRA
śūraḥ—Śūra; vidūrathāt—de Vidūratha, el hijo de Citraratha; āsīt—nació; bhajamānaḥ—Bhajamāna; tu—y; tat-sutaḥ—el hijo de él (de Śúra); śiniḥ—Śini; tasmāt—de él; svayam—personalmente; bhojaḥ—el famoso rey Bhoja; hṛdikaḥ—Hṛdika; tat-sutaḥ—el hijo de él (de Bhoja); mataḥ—es famoso.
TRADUCCIÓN
El hijo de Citraratha fue Vidūratha, el hijo de Vidūratha fue Śūra, y su hijo fue Bhajamāna. El hijo de Bhajamāna fue Śini, el hijo de Śini fue Bhoja, y el hijo de Bhoja, Hṛdika.