JA/720814 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ロサンゼルス

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴

"私たちが人間の身体を手に入れたとき、それはクリシュナの身体を真似ただけです。クリシュナには両手があります。私たちは両手があります。クリシュナには二本の足があります。私たちは二本の足を持っています。しかし、私たちのこの身体とクリシュナの身体の違いは、この節にこう書かれています： aṅgāni yasya sakalendriya-vṛtti-manti (Bs. 5.32)。ここでは、私たちの手で何かを捕まえることはできても、歩くことはできません。しかし、クリシュナはその手で歩くことができます。あるいは、私たちは足で歩くことはできても、何かを捕まえることはできません。しかし、クリシュナは捕まえることもできます。私たちの目では見ることはできますが、食べることはできません。しかし、クリシュナ は目で見ることができ、食べることも、聞くこともできます。これがこの節の説明です。Aṅn yasya sakalendriya-vṛ-ti-manti 『一つ一つの手足は、他の手足の機能を備えています。』それを完全無欠と言います。" www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。

720814 - 講義 BS 5.32 - ロサンゼルス