JA/690716b 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ロサンゼルス

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴

"当時、サナータナ・ゴースヴァーミーは寺院を持っておらず、木に御神体をぶら下げていた。マダナ・モハナは彼と話していた。『サナータナ、あなたはこの乾燥したチャパティを持ってくるが、それは古臭く、塩も少しもくれない。どのようにして私は食べればいいのでしょうか？』サナータナ・ゴシュヴァーミーは言った。『私が手に入れたものは何でもあなたに差し出します。どうぞお受け取りください。私は老人で動くことができません。お分かりでしょう。だからクリシュナはそれを食べなければなりませんでした。(笑い) バクタ（献身者）が捧げるのですから、拒むことはできません。クリシュナは拒むことができません。Ye māṁ bhaktyā prayacchati.本当のものはバクティ（献身奉仕）です。あなたクリシュナに捧げられるものは何ですか？すべてはクリシュナのものです。あなたが得たものは何ですか？あなたの価値は何ですか？あなたの物の価値は何ですか？それは無価値です。ですから、本当の価値あるものはバクティアーです。本当の価値あるものはあなたの気持ちです。クリシュナ、それを受け取ってください。私には何の資格もありません。私は最も腐り、堕落していますが、（泣きながら）あなたのためにこの物を持ってきました。どうか受け取ってください』。これは受け取られるでしょう。思い上がらないでください。常に注意してください。あなたが対応する相手はクリシュナです。それが私の願いです。ありがとうございました。（泣きながら）"

690716 - 講義 Festival Installation, Sri Sri Rukmini Dvarakanatha - ロサンゼルス