ES/CC Madhya 23.38

Revision as of 18:38, 4 October 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E03 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 23: El objetivo supremo de la vida: amor por Dios'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 23.| Madhya-līlā 23. '''ES/CC Madhya 23.|Madhya-līl...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 1

kṛṣṇe ‘ratira’ cihna ei kailuṅ vivaraṇa
‘kṛṣṇa-premera’ cihna ebe śuna sanātana


PALABRA POR PALABRA

kṛṣṇe — por Kṛṣṇa; ratira — de la atracción; 'cihna — las características; ei — todas esas; kailuṅ vivaraṇa — he explicado; kṛṣṇa-premera — del amor por el Señor Kṛṣṇa; cihna — los signos; ebe — ahora; śuna sanātana — escucha, por favor, Sanātana.


TRADUCCIÓN

«Ésas son las características de la persona que ha adquirido atracción [bhāva] por Kṛṣṇa. Ahora explicaré los signos de la persona realmente elevada en el amor por Kṛṣṇa. ¡Oh, Sanātana!, escúchame, por favor.