FA/Prabhupada 0125 - جامعه بسیار فاسد است
Lecture on SB 1.5.23 -- Vrndavana, August 4, 1974
تمام مردمى كه از شودراها پايين تر هستند، "پانچاما" ناميده ميشوند، پنجمين گروه اجتماعى گروه اول، برهمانا، گروه دوم، كشاتريا، سومين گروه، وايشيا، چهارمين گروه، شودرا، وبقيه همگى- گروه پنجم آنها" چاندالا" ناميده ميشوند. " چاندالا"ها رفتگرها، پينه دوزها، و افراد طبقه پايين هنوز، در هند، فقط اين افراد پنجمين گروه، گوشت، خوك، و گاهى گاو ميخورند. پنجمين گروه حالا اين موضوع تبديل به يك تمرين شده. و او شخصى از گروه اول اجتماعى است. پس فقط ببينيد وظيفه ى افراد گروه پنجم چه بود، كه به وظيفه ى به اصطلاح سياستمداران تبديل شده است!؟ ميبينيد. اگر به وسيله ى افراد پنجمين طبقه ى اجتماعى اداره شويد، آنگاه چگونه مى توانيد خوشحال باشيد؟ امكان ندارد چگونه ميشود آرامش اجتماعى وجود داشته باشد؟ امكان ناپذير است البته حتى فردى از گروه پنجم، نيز ميتواند به وسيله ى جنبش كريشناآگاهى پاك گردد بنابراين نياز بزرگى به اين جنبش وجود دارد زيرا هم اكنون هيچ فرد درجه يكى وجود ندارد، نه درجه يك، نه درجه دو. شايد درجه ى سه، چهار، پنج، شش، به اين ترتيب ولى ميتوانند پاك شوند. تنها روش، جنبش كريشناآگاهى است همه ميتوانند پاك شوند. همانگونه كه در بهاگاواد-گيتا، فصل ٩، آيه ى ٣٢، گفته شده است آنها" پاپا-يونى"، خوانده ميشوند، تولد يافته در طبقه ى پايين اجتماعى، خانواده ى گناهكار. " پاپا-يونى" كريشنا ميفرمايد،" ىِ پى سييوها پاپا- يوناها. مهم نيست چه نوع "پاپا-يونى" " اگر او در سايه ى من پناه بگيره" اين پناه ميتواند داده شود زيرا نماينده ى كريشنا در حال جذب افراد وجلب نظرآنهااست هيچ ترسى وجود ندارد. هر كس بسادگى بايستى به كريشنا پناه ببرد. فقط همين درست مانند ماموريت چيتانياماهاپرابهو كه ايجاد فعالانى براى جلب نظر ها بود " به همه جا برو" همانگونه كه در چيتانيا چاريتامريتا مادهياى ٧، آيه ى ١٢٨ آمده است " برو" ايشان نيتياناندا پرابهو و هارى داس تهاكور را براى جذب افكار مى فرستادند " لطفا هاره كريشنا ذكر كنيد. لطفا هاره كريشنا ذكر كنيد. خواهش ميكنم به كريشنا تسليم شويد" خيابان شلوغ بود نيتياناندا پرابهو و هارى داس تهاكور متوجه شدند و پرسيدند،" اين شلوغى براى چيست؟" "دو برادر، جاگاى و مادهاى هستند كه بسيار دردسرآفرينند آنها دائم الخمر، زنباره و گوشتخوارند و همواره مشكل ايجاد ميكنند" بنابراين نيتيانانداپرابهو بلافاصله تصميم گرفت،" چرا اول اين دونفر را رستگار نكنم؟ آنگاه نام پروردگارم پرشكوه خواهد شد. نام شرى چيتانياماهاپرابهو پرشكوه خواهد شد" اين وظيفه ى شاگرد است، كه چگونه نام پير روحانى را پر شكوه نمايد، پارامپارا من نام پير روحانيم را پر شكوه ميكنم، شما نام پير روحانى خودتان را. اگر بسادگى اين كار را بكنيم، آنگاه كريشنا پرشكوه ميگردد اين تصميم نيتياناندا پرابهو بود، كه" چرا ابتدا اين ارواح فرو افتاده را نجات ندهم؟" زيرا هبوط چيتانياماهاپرابهو براى رستگارى ارواح فرو افتاده است و هيچگونه كمبودى ازارواح فروافتاده در اين دوره وجود ندارد Patita-pāvana-hetu tava avatāra, mo sama patita prabhu nā pāibe āra ناروتتاما داس تهاكور خود را به زير قدوم نيلوفرين شرى چيتانياماهاپرابهو انداخته و ميگويد: " خداوند عزيزم، ظهور شما براى رهايى تمامى اين ارواح فروافتاده است اما من فرو افتاده ترين ارواحم. پس من اولين درخواست را دارم. لطفا مرا رستگار كنيد" Mo sama patita prabhu nā pāibe āra. " شما هستيد، هدف شما رهايى فروافتادگان است. بنابراين من فروافتاده ى درجه يك هستم. لطفا مرا بپذيريد" پس در كالى يوگا، مردم در حال رنج كشيدن هستند آنها همگى فرو افتاده اند، گوشتخوارند، همه الكلى و افراد درجه ى پنجم و ششم هستند آنها مغرور شده اند، اما در واقع افراد طبقات پنجم، ششم و دهم اجتماعند و حتى افراد محترمى هم نيستند پير روحانى من قبلاً گفته بودند كه" هيچ انسان محترمى نميتواند اينجا زندگى كند. جامعه بسيار فاسد شده است" اما موقعيتى براى خدمت به چيتانياماهاپرابهو وجود دارد چون اين جامعه بسيار فرو افتاده است، بنابراين موقعيت خوبى براى خدمت به شرى چيتانياماهاپرابهو وجود دارد زيرا ظهور شرى چيتانياماهاپرابهو براى رستگارى اين ارواح فرو افتاده است پس شما امكان خدمت و راضى نمودن شرى چيتانياماهاپرابهو را داريد زيرا ايشان ميخواستند تا ارواح فرو افتاده رستگار شوند كريشنا هم ميخواست. كريشنا مى آيد. كار خداوند اينگونه ادامه مى يابد خداوند بسيار نگران نجات اين احمق ها است، كه در اين دنياى مادى در حال پوسيدن هستند كريشنا همواره نگران است. ايشان شخصاً ميايد. بعنوان يك عابد. مى آيد، خادم واجد شرايط خود را ميفرستد، پسر واجد شرايط اين توجه كريشنا است، براى رهايى تمامى ارواح فرو افتاده پس اينها موقعيت هستند. يوگينى و يوگيناها، به تمام نقاط دنيا سفر ميكنند تنها در فصل بارانى استراحت ميكنند نه اينكه در فصول ديگر فقط ميخورند و ميخوابند. نه زيرا در فصل بارانى سفر كردن، بسيار سخت است، پس فقط چهار ماه در طول اين چهار ماه، هر جايى كه بمانند، بسادگى شخصى مانند پسر يك خدمتكار، به ايشان خدمت ميكند. و رستگار ميشوند هيچ درخواستى براى ارشاد وجود نداشت. فقط با وجود امكان خدمت، ارواح فرو افتاده رها ميشوند اما بايستى شايسته باشيد، نه اينكه براى هيچ چيز خدمت كنيد. آنگاه به جهنم ميرويد اگر شما در موقعيت روحانى باشيد، سپس با ايجاد موقعيتى كوچك به ديگرى براى خدمت به شما، او رها خواهد شد هيچ راهى براى درك فلسفه ى آن نيست. يك عابد بايستى بدينگونه كامل باشد سيستم اين است، بنابراين، شخص به محض ديدن يك عابد، به زمين ميافتد و پايشان را لمس ميكند روش اين است. زيرا با لمس پا... Mahat-pāda-rajo-'bhiṣekam. اگر كسى واقعاً به زندگى روحانى ارتقا يافته و او، به مردم امكان لمس قدوم نيلوفرينش را ميدهد، سپس او عابد ميگردد. مسير اين است