ZHT/Prabhupada 0103 - 永遠不要試著離開奉獻者的社群

Revision as of 10:52, 28 September 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Lecture on CC Adi-lila 7.91-2 -- Vrndavana, March 13, 1974

Narottama dasa Thakura 說 “一生復一生”。 因為一個奉獻者,他不渴望之後能回家,回歸首神。 不。任何地方,這沒關係。 他想要單純的榮耀至尊主。那是他的工作。 一個奉獻者的工作並非憑念誦和舞蹈 及從事奉愛服務是為了能回到靈性星球 Vaikuntha 或 Goloka Vrndavana.。 那是 Krsna 的意願。“如果祂喜歡,祂將會帶領我。” 就如同 Bhaktivinoda Thakura 也說:iccha yadi tora. Janmaobi yadi more iccha yadi tora, bhakta-grhete janma ha-upa mora. 一個奉獻者只祈禱.... 他不那樣向 Krsna 請求 ”請帶我回去Vaikuntha 或 Goloka Vrndavana。“ 不。 ”如果祢認為我必須再一次投生,那也沒關係。 但唯一,我唯一的請求是讓我投生於奉獻者的家中。 就這樣。這樣我也許不會忘記祢。” 這是奉獻者唯一的祈禱。 因為...就像這個小孩。 她投生,有奉獻者的父母親。 所以在她的前世,她必定是一為女性或男性的奉獻者。 因為這是一個機會從... 所有我們的孩子,這些於奉獻者父母親中出生的人, 他們是非常非常幸運的。 從生命的最初,他們就聆聽 Hare Krsna maha 曼佗羅。 他們與奉獻者聯誼,唱誦,舞蹈。 模仿或真實,這都沒關係。 所以他們是非常非常幸運的孩子。 Sucinam srimatam gehe yoga-bhrastah-sanjayate (薄伽梵歌 6.41). 所以他們並非普通的孩子。 他們是...這些孩子,他們和奉獻者聯誼之後總是渴望, 念誦 Hare Krsna,來我們這裡。 因此他們不是一般的小孩。Bhakti-sange vasa。 這是非常好的機會,bhakta-sange vasa. 所以我們的 Krsna 意識團體是一個 bhakta-sanga, 一個奉獻者的群體。 永遠不要試圖離開。永遠不要設法離開。 也許有些差異存在。你應該調整。 而在這唱誦與舞蹈之中包括,與奉獻者的聯誼之中, 取得極大的好處,極大的價值。 在這裡它被確認,且所有的奉獻者也確認了。 tandera carana-sevi-bhakta-sane vasa janame janame mora ei abhilasa Janame janame mora 意思是他不想回去。 那不是他的願望。 “當 Krsna 意願應允,Krsna 將允許我。 那是不同的。 否則,讓我繼續走在這道路上, 在奉獻者群體中生活及念誦與舞蹈就是我的工作。” 這是必要的。不是其它別的。 其它的任何東西,任何願望,那是 anyabhilasa. Anyabhilasita-sunyam (Brs. 1.1.11). 一個奉獻者除了這個不該渴望其它別的事, 就是 " 讓我生活在奉獻者群體之中並且 念誦 Hare Krsna maha-mantra." 這就是我們的生命。非常感謝大家。