HU/Prabhupada 0301 - A legintelligensebb emberek táncolnak

Revision as of 09:59, 1 October 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Lecture -- Seattle, October 2, 1968

A Kṛṣṇa tudatú mozgalmat az Úr Caitanya tanításain keresztül kell megértenünk. Ő 500 évvel ezelőtt Bengálban jelent meg, Bengál India egyik tartománya, ahol az Úr Caitanya nagy hangsúllyal terjesztette el a Kṛṣṇa tudatos mozgalmat. Az volt a küldetése, hogy aki Indiában született, annak el kell fogadnia a Kṛṣṇa tudat üzenetét, és az egész világon terjesztenie kell azt. Mi ennek az utasításnak a végrehajtásáért jöttünk az országotokba. A kérésem tehát, hogy próbáljátok megérteni a Kṛṣṇa tudatos mozgalmat, amennyire képesek vagytok erre, igen alaposan tanulmányozva azt. Ne vakon fogadjátok el. Saját érveléssel, tudással, logikával, tapasztalatokon át. Emberek vagytok, és kétségtelenül tapasztalni fogjátok a tanultak rendkívüli fennségét. Már megjelentettük Az Úr Caitanya tanításai című könyvet és más könyveket, sok könyvet. Próbáljátok elolvasni ezeket. Aztán ott van egy folyóiratunk is: a Vissza Istenhez Magazin. Nem szentimentális mozgalom a miénk, nem csak táncolunk. A tánc igen értékes, ha csatlakoztok hozzánk, érezni fogjátok magatok is. Nem csak bolondos fickók táncikálnak. Nem. Ők a legokosabbak, ők táncolnak. Olyan szépen van megalkotva, hogy még egy kisfiú is, mint ő itt, ő is részt tud venni benne. Univerzális. Csatlakozz, énekeld a Hare Kṛṣṇát és táncolj, akkor te is megtapasztalod. Nagyon egyszerű módszer. Még nem értetted meg, hogy magas szintű filozófia vagy játék a szavakkal, ez vagy az. Egyszerű. Mi ez az egyszerű dolog? Isten hatalmas, mindenki tudja, mi pedig e hatalmas Úr szerves részei vagyunk. Amikor tehát e hatalmassal összekapcsolódunk, mi is nagyok leszünk. Csakúgy, mint a tested, a tested egy kis része, a kisujjad vagy a lábujjad, szintén az egész test teljes értékű részét alkotják. De ha ezt a kis részt vagy nagy részt eltávolítjuk a testtől, akkor már nincsen semmi értéke. Nincs semmi értéke. Az ujj, a tested nagyon kis része. De hogyha fáj, akkor több ezer dollárt költesz rá. Több ezer dollárt kell fizetni az orvosnak, hogy megszüntesse a fájdalmat, és amikor az orvos azt mondja, hogy "Ezt az ujját le kell," hogy is mondják, eltávolítani, levágni, el kell távolítani, különben megfertőzné az egész testet, tehát amikor az ujjadat levágta a testről, nem törődsz többé vele. Nincs többé értéke. Csak próbáld megérteni. Ha az írógépből hiányzik egy kicsi csavar ,akkor az írógép nem működik megfelelően. Elmész a javító műhelybe. Belekerül tíz dollárba. Azonnal kifizeted. Az a kis csavar, amikor a gépen kívül van, nem ér még egy árva garast sem. Hasonlóképpen, mi a Legfelsőbb szerves részei vagyunk. Ha együttműködünk a Legfelsőbbel, ami azt jelenti, hogy Kṛṣṇa tudatban vagy Isten-tudatban vagyunk lefoglalva, "Én szerves rész vagyok..." Ahogyan az ujj is a testtel teljesen azonos tudatban működik. Amint egy kis fájdalom éri, én is érzem. Ugyanígy, ha Kṛṣṇa-tudatban vagy, akkor élsz a normális helyzetedben, és az életed sikeres. Ha viszont elkülönülsz a Kṛṣṇa-tudattól, akkor nagy baj van. Az egész probléma itt kezdődik. Számos példa van erre, amelyeket minden nap felidézünk az előadásokon. El kell tehát fogadnunk ezt a Kṛṣṇa-tudatot, ha valahogy boldogok akarunk lenni, és a normális helyzetünknek megfelelően kell léteznünk. Ez a Kṛṣṇa-tudatos mozgalom.