IT/Prabhupada 0029 - Buddha Ha Ingannato i Demoni
Sri Isopanisad, Mantra 1 -- Los Angeles, May 3, 1970
Così Buddha, ha ingannato i demoni. Perché li ha ingannati? sadaya-hrdaya darśita-pasu-ghatam Lui era molto compassionevole. Dio è sempre cordiale con tutti gli esseri viventi, perché tutti sono i suoi figli. Questi mascalzoni uccidevano senza restrizioni, semplicemente uccidevano gli animali.. e se dici: "Oh, perché uccidete gli animali?" loro immediatamente rispondono: "Oh, è nei Veda: paśavo vadhāya sṛṣṭa" L'uccisione degli animali è nei Veda, ma qual è lo scopo? È quello di testare il mantra vedico. L'animale veniva sacrificato nel fuoco, e attraverso il mantra vedico l'animale otteneva una nuova vita. Questo era il sacrificio, il sacrificio animale. Non eseguito col proposito di mangiarlo. Per questo in questa Era di Kali, Caitanya Mahāprabhu ha proibito qualsiasi tipo di yajña -sacrificio- perché non ci sono brāhmaṇa esperti in grado di recitare i mantra e fare esperimenti con i mantra vedici: "È riuscito!" È così. Prima si esegue yajña, per vedere quanto il mantra è potente, e veniva testato durante un sacrificio animale dandogli una nuova vita. Allora si accertava che i sacerdoti che cantavano quel mantra andassero bene. Questa era una prova, non era per uccidere gli animali. Ma questi mascalzoni, pur di mangiare gli animali dicono che è ammesso uccidere un'animale. Proprio come a Calcutta... Siete stati a Calcutta? C'è una strada, College Street. Ora a un nome diverso. Penso che ora il nome sia Vidhan Raya. Proprio come... In ogni caso, lì ci sono alcuni macelli, quindi significa che gli indu non acquistano carne dal negozio musulmano ciò è impuro. È la stessa cosa: escrementi di qua o di là. Mangiano la carne, considerando il negozio indu puro, mentre il negozio musulmano impuro. Si tratta di speculazione mentale. La religione va avanti così. Perciò combattono: "Io sono indu", "Io sono musulmano", "Io sono cristiano". Nessuno conosce la religione. Vedete? Hanno abbandonato la religione, questi mascalzoni. Non c'è religione. La vera religione è questa, la coscienza di Kṛṣṇa, che ci insegna come amare Dio. Questo è tutto. Questa sì è religione. Qualsiasi religione, non importa se la religione induista, la religione musulmana, la religione cristiana, se state sviluppando l'amore per Dio, allora siete perfetti nella vostra religione.