LT/Prabhupada 0870 - Kšatrijos pareiga - apsaugoti
750519 - Lecture SB - Melbourne
Tai - pokalbis tarp Mahārāja Parīkṣito ir Śukadevos Gosvāmio. Prieš penkis tūkstančius metų Mahārāja Parīkṣitas buvo viso pasaulio imperatorius. Dar prieš tai visą pasaulį valdė karaliai, kurių sostinė buvo Hastināpura, Naujasis Delis. Ten buvo tik viena vėliava, tik vienas valdovas, vienas šventraštis, Vedinis šventraštis, ir arijai. Arijai buvo civilizuoti žmonės. Jūs - europiečiai, amerikiečiai, taip pat esate arijai, indoeuropiečių šaknys. Mahārāja Yayāti, Mahārājos Parīkṣito anūkas, savo dviem sūnums davė Rytų Europos, Graikijos ir Romos dalį. Tai - istorija, Mahābhārata. Mahābhārata reiškia „didi Indija“. Taigi nebuvo kitokios religijos. Viena religija: Vedinė religija. Vedinė religija reiškia priimti Aukščiausią Dievo Asmenį kaip Aukščiausiąjį Asmenį, Absoliučią Tiesą. Tai - Vedinė religija. Tie, kurie skaitė Bhagavad-gītą... Penkioliktame skyriuje pasakyta: vedaiś ca sarvair aham eva vedyam (BG 15.15). Vedinės žinios reiškia suprasti Dievą. Tai - Vedinė religija.
Vėliau, progresuojant Kali-yugai... Kali-yuga reiškia tamsos arba nuodėmingą amžių, arba ginčų, nereikalingų kalbų ir kovų amžių. Tai vadinama Kali-yuga. Štai kas vyksta. Prieš penkis tūkstančius metų Kali-yuga prasidėjo, jos pradžioje vyravo karvių skerdimas. Kai Mahārāja Parīkṣitas keliavo aplink pasaulį, jis pamatė, jog vienas žmogus bandė nužudyti karvę. Mahārāja Parīkṣitas tai pamatė ir kaipmat... Karvė drebėjo, bijodama būti paskersta. Mahārāja Parīkṣitas pamatė: „Kas šis žmogus, bandantis mano karalystėje nužudyti karvę?“ Kaipmat jis paėmė savo kardą. Tai - kṣatriya. Kṣatriya reiškia, kad... Kṣat reiškia „sužaloti“, ir trāyate - tai vadinama kṣatriya. Yra žmonės, kurie nenori daryti kitiems žalos. Jų daugėja. Tačiau Mahārājos Parīkṣito laikais tai nebuvo leidžiama. Karalius yra atsakingas. Valdžia yra atsakinga, kad bet kuris iš jo pavaldinių, ar tai būtų gyvūnas, ar žmogus, nebūtų trikdomas; kad jis jaustųsi saugiai dėl savo nuosavybės, dėl savo asmens. Kšatrijos pareiga - apsaugoti. Tokia buvo valdžios sistema. Taigi tai - ilga istorija. Parīkṣit Mahārāja