TR/Prabhupada 0069 - Ben Ölmeyeceğim

Revision as of 11:00, 3 October 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Conversation Pieces -- May 27, 1977, Vrndavana

Kīrtanānanda: Eğer siz iyi değilseniz biz mutlu olamayız.

Prabhupāda: Ben her zaman iyiyim.

Kīrtanānanda: Neden yaşlılığınızı bize veremiyorsunuz?

Prabhupāda: İşlerin yolunda gittiğini görünce mutlu oluyorum. Bu bedene ne olmuş ki? Beden bedendir. Biz beden değiliz.

Kīrtanānanda: Babasına gençliğini veren Purudāsa değil miydi?

Prabhupāda: Hm?

Rāmeśvara: Yayāti. Kral Yayāti yaşlılığını takas etmişti.

Kīrtanānanda: Oğluyla. Siz de bunu yapabilirsiniz.

Prabhupāda: (gülerek) Kim yapmış?

Rāmeśvara: King Yayāti.

Prabhupāda: Ah. Yayāti. Hayır, neden? Sen benim bedenimsin. Sen yaşayacaksın. Fark yok. Aynı benim çalıştığım gibi, benim Guru Mahārājım, Bhaktisiddhānta Sarasvatī orada. Fiziksel olarak olmayabilir ama her eylemde orada. Sanıyorum bunu yazmıştım.

Tamāla Kṛṣṇa: Evet, Bhāgavatam'da yazıyor, "Onunla yaşayan, ebediyen yaşar. Onun kelimelerini hatırlayan ebediyen yaşar."

Prabhupāda: O halde ölmeyeceğim. Kīrtir yasya sa jīvati: "Önemli bir şey yapan kişi sonsuza dek yaşar." Ölmez. Bizim pratik hayatımızda bile... Tabi ki bu maddi, karma-phala. Karmasına göre kişi başka bir bedeni kabul etmek zorunda. Ama adanan için böyle bir şey yok. Kṛṣṇâ'ya hizmet etmek için bir bedeni kabul eder. Onun için karma-phala yoktur.