DA/Prabhupada 0158 - En civilisation af moder myrderi
Lecture on SB 5.5.3 -- Stockholm, September 9, 1973
Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma (SB 5.5.4). Vikarma betyder forbudte, kriminelle aktiviteter. Der er tre slags aktiviteter: karma, vikarma, akarma. Karma betyder foreskrevne pligter. Det er karma. som med sva-karmana. I Bhagavad-gita: sva-karmaṇā tam abhyarcya (BG 18.46). Alle har foreskrevne pligter. Hvor er den videnskabelige forståelse? Der må være... som jeg talte om den anden dag, videnskabelig opdeling af det menneskelige samfund. Den mest intelligente klasse, de bør trænes op som brahmanaer. Mindre, de lidt mindre intelligente, de bør trænes op som administratorer. De mindre intelligente, de bør trænes op som handlende, landbrugere og kobeskyttere. Økonomisk udvikling kræver kobeskyttelse, men de slyngler ved det ikke. Den økonomiske udviklings kodrab. Bare se, slyngel civilisation. Vær ikke ked af det. Det er sastra. Tro ikke at jeg kritiserer den vestlige civilisation. Sastra siger det. Meget erfaring. Så der er så mange fortalere for økonomisk udvikling, men de ved ikke, at kobeskyttelse er en af punkterne i økonomisk udvikling. Disse slyngler, de ved det ikke. De tror at kodrab er bedre. Det er lige omvendt. Derfor kurute vikarma. Bare for at tilfredsstille tungen en smule. Du kan opnå det samme udbytte med mælken, men fordi de er slyngler, galninge, tror de, at det at spise eller drikke koens blod er bedre end at drikke mælk. Mælk er ikke andet end en omdannelse af blodet, det ved alle. Alle ved det. Lige som med et menneske, moderen, så snart barnet er født, med det samme... Inden barnet er født, findes der ikke en dråbe mælk i moderens bryst. I en ung pige, er der ingen mælk i brystet. Men så snart barnet bliver født, er der straks mælk. Med det samme, spontant. Det er Guds arrangement. For barnet har brug for mad. Bare se hvordan Gud har arrangeret det. Alligevel, forsøger vi på økonomisk udvikling. Hvis et barn fødes og Guds økonomiske program er så fint, naturens økonomiske program, at straks er moderen parat med mælken... Det er økonomisk udvikling. Så den samme mælk ydes af koen. Hun er virkelig mor, og denne slyngel civilisation dræber moderen. Moderdræbende civilisation. Se bare. Du drikker fra din moders bryst fra begyndelsen af dit liv, og når hun er gammel, hvis du så tænker, "Mor er en nytteløs byrde. Skær halsen over på hende," er det civilisation?