DA/Prabhupada 0345 - Krishna sidder i alles hjerter
Lecture on SB 1.15.1 -- New York, November 29, 1973
Vi er alle intimt forbundet med Kṛṣṇa, og Kṛṣṇa sidder i alles hjerter. Kṛṣṇa er så venlig , at Han blot venter, "Hvornår vil denne slyngel vende sit ansigt mod Mig." Han er ganske enkelt, Han er meget venlig. Men os levende væsener, vi er sådan nogle slyngler, vi vil vende os mod alt, undtagen Kṛṣṇa. Det er vores situation. Vi vil gerne være lykkelige, vi har så mange ideer. Alle har sine egne ideer, "Nu skal vi…" Men slynglerne, de ved ikke, at den virkelige måde at opnå lykke på, det er Kṛṣṇa. De ved de ikke. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ (SB 7.5.31). I kan se, hvordan man i jeres land, forsøger at gøre så mange ting, man bygger så mange skyskrabere, så mange biler, store, store byer, men der er ingen lykke. fordi man ikke ved, hvad det er der mangler. Den manglende brik kommer vi med. Her er den, "tag Kṛṣṇa og du vil blive laykkelig." Det er vores Kṛṣṇa-bevidsthed. Kṛṣṇa og det levende væsen, de er meget intimt forbundet. Ligesom fader og søn, eller venner, eller herre og tjener, på den måde. VI er meget intimt forbundet. Men fordi vi har glemt vores intime forhold til Kṛṣṇa, og vi forsøger at blive lykkelige i den materielle verden, så må vi igennem så mange genvordigheder. Sådan ser det ud. Kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vañcha kare.
Vi levende væsener, vi forsøger at blive lykkelige i denne materielle verden, "Hvorfor er du i den materielle verden, hvorfor ikke i den åndelige verden?" I den åndelige verden kan ingen blive nyderen, bhokta. Det kan kun den Højeste, bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva... (BG 5.29). Det er ikke en fejl. Der er også levende væsener, men de ved udemærket at den virkelige nyder, og ejer, det er Kṛṣṇa. Det er det åndelige kongerige. Således også i denne materielle verden, hvis vi til fulde forstår at vi ikke er nydere, Kṛṣṇa er nyderen, så er det den åndelige verden. Denne Kṛṣṇa-bevidstheds-bevægelse forsøger at overbevise alle, om at vi, vi er ikke nyder, nyderen er Kṛṣṇa. Ligesom i hele denne krop, så er det maven som nyder, og hænderne og benene og øjnene og ørerne og hjernen og det alt sammen, de skal engageres i at finde de nydelsesværdige ting og putte dem i maven. Det er naturligt. På samme måde er vi del og eje af Gud, eller Kṛṣṇa, vi er ikke nyder.