DE/Prabhupada 0120 - Unbegreifliche mystische Kraft
Morning Walk At Cheviot Hills Golf Course -- May 17, 1973, Los Angeles
Prabhupāda: Habst du übersetzt oder nicht?
Svarupa Damodara: Unbegreiflich?
Prabhupāda: Ja. Unbegreiflich oder mystisch.
Svarupa Damodara: mystische Kraft.
Prabhupāda: Ja.
Svarupa Damodara: Ich trage nur zusammen, was Shrila Prabhupada erklärte, die verschiedenen acintya-shaktis, die wir beobachten.
Prabhupāda: Hier arbeitet die acintya-shakti, dieser Dunst, Nebel. Ihr habt keine Macht, es zu vertreiben. Jenseits eurer Macht. Ihr könnt es mit einigen Wortspielereien erklären...
Passant: Guten Morgen.
Prabhupāda: Guten Morgen.
Diese Chemikalien, solche Moleküle, dies und das," da sind so viele Dinge. Aber (lacht) Ihr habt keine Macht, es zu vertreiben.
Svarupa Damodara: Yeah. Sie haben eine Erklärung, wie der Nebel sich bildet. Sie nennen es...
Prabhupāda: Das könnt ihr tun. Das ist... ich kann es auch tun. Es ist kein sehr großer Verdienst. Aber wenn ihr wisst, wie er gebildet wird, dann wirkt dem entgegen.
Svarupa Damodara: Wir wissen, wie er gebildet wird. Wir wissen, wie er gebildet wird.
Prabhupāda: Ja. So, ihr wisst es, dann entdeckt es, wirkt dem entgegen. Genau wie früher, im Kampf wurde die atomare Brahmastra geworfen. Auf der anderen Seite... Brahmāstra bedeutet übermäßige Hitze. So, sie riefen etwas hervor, verwandelten es in Wasser. Denn nach Wärme muss es Wasser geben. Also, wo ist diese Wissenschaft?
Svarupa Damodara: Es ist wie Milch. Milch sieht weiß aus, aber es ist nur Wasser. Sie nennen es, es ist eine Kolloidsuspension von Proteinen, dieses Kasein in Wasser. So ähnlich ist dieser Nebel nur eine Kolloidsuspension von Wasser in die Luft.
Prabhupāda: Ja. So erzeugt etwas Feuer! Es wird sofort verdrängt werden. Wasser kann durch Feuer verdrängt werden. So erschafft etwas... Das könnt ihr. Ihr schießt einfach eine Bombe. Es wird heiß sein, und all der Nebel wird weggehen. Tut es.
Karandhara: Das würde den Planeten in die Luft jagen, Das würde den Planeten in die Luft jagen. (Gelächter)
Prabhupāda: Hare Krishna. Wasser kann durch Feuer oder Luft entgegengewirkt werden. Jeder weiß es. So, tut es, hebt es auf. So ist das ist für euch mystische Kraft. Ich könnt allen Unsinn sprechen, aber ihr könnt nichts dagegen tun. Darum ist es mystische Kraft.
So, in ähnlicher Weise, es gibt so viele Dinge. Das ist acintya-shakti. Ihr könnt es euch noch nicht einmal vorstellen. Auf natürliche Weise, sofort wenn die Sonne aufgeht - kein Nebel mehr. Alles vorbei. Ein wenig Temperaturerhöhung durch die Sonne, alle vorbei.
Nīhāram iva bhāskarah. Dieses Beispiel ist im Bhagavatam gegeben. Nīhāra, das wird nīhāra genannt. Genau wie nīhāra sofort durch bhaskara, von der Sonne, aufgelöst wird, ähnlich, wenn man seine schlafenden Hingabe erwecken kann, dann ist alles vorüber, alle Reaktionen auf sündhafte Handlungen sind vorbei. Nīhāram iva bhāskarah.
So, erschafft doch einfach... ihr berechnet die Sonne ist einer Zusammensetzung aus dieser und jener Chemikalie. Schafft einfach eine Sonne und werft sie. Einfach theoretische Zukunft, Täuschung und Wortspielereien, das ist nicht gut.
Svarupa Damodara: Das ist, was Forschung bedeutet. Forschung bedeutet zu verstehen, was vorher nicht bekannt war.
Prabhupāda: Ja. Forschung bedeutet, dass ihr zugebt, dass ihr alle Narren und Schurken seid. Forschung zu wessen Nutzen? Wer es nicht weiß. Andernfalls, wo ist da die Frage der Forschung? Ihr wißt es nicht. Gebt es zu. So, so viele mystische Kräfte sind da. Ihr wißt nicht, wie es getan wird. Darum müßt ihr unbegreifliche Kräfte akzeptieren. Und ohne die Annahme dieses Prinzips unbegreiflicher Mächte gibt es kein Verständnis für Gott.
Nicht wie dieser Bala-yogī ein Gott wurde. Also, die sind für die Schurken, Narren. Aber diejenigen, die intelligent sind, sie werden die unbegreifliche Macht testen. So wie wir Krishna als Gott akzeptieren - unvorstellbare Macht. Wir akzeptieren Rama - unvorstellbare Macht. Nicht so billig. Ein Gauner kommt und sagt: "Ich bin die Menschwerdung Gottes." Ein anderer Gauner akzeptiert es. Es ist nicht so. "Ramakrishna ist Gott." - Wir akzeptieren es nicht. Wir wollen die unvorstellbare mystische Kraft sehen.
Genau wie Krishna, als Kind hob Er einen Berg hoch. Das ist unvorstellbare mystische Kraft. Ramacandra, Er baute eine Brücke aus Stein ohne Pfeiler. Der Stein begann zu schwimmen: "Komm schon." Also das ist eine unvorstellbare Macht.
Und da ihr diese unvorstellbare Macht nicht einordnen könnt wenn sie beschrieben wird, sagt ihr "Oh, das sind alles Geschichten." Wie wird es genannt? Mythologie. Aber diese großen, großen Weisen, Valmiki und Vyāsadeva und andere ācāryas, sie verschwendeten einfach Ihre Zeit im Niederschreiben von Mythologie? Solche Gelehrten? Und sie haben es nicht so interpretiert, dass es Mythologie ist. Sie haben es als Wirklichkeit akzeptiert.
Da war ein Waldbrand. Alle Freunde und Kuhhirtenjungen waren verstört. Sie schauten Krishna an "Krishna, was ist zu tun?" "In Ordnung." Er hat einfach das ganze Feuer verschluckt. Das ist unvorstellbare mystische Kraft. Das ist Gott. Aishvaryasya samagrasya vīryasya yashasah shriyah (Vishnu Purāna 6.5.47). Diese sechs Füllen in vollem Umfang. Das ist Gott.
Unvorstellbare Energie oder mystische Kraft haben wir auch. Sehr geringe Menge. So viele Dinge gehen in unserem Körper vor sich. Wir können sie nicht erklären. Das gleiche Beispiel. Meine Nägel kommen genau in Form. Obwohl er durch Krankheit verdorben ist, er kommt wieder. Ich weiß nicht, welcher Mechanismus da abläuft, und der Nagel kommt, passt genau an die Stelle und alles. Das kommt aus meinem Körper. Also das ist mystische Kraft. Es ist mystische Kraft für mich, sogar für die Ärzte, für jeden... sie können es nicht erklären.