CS/Prabhupada 0071 - Nedbale marnotratní synové Boha
Room Conversation With French Commander -- August 3, 1976, New Mayapur (French farm)
Všichni jsme bezohledně plýtvajícími Božími dětmi. Jsme Božími dětmi, o tom neni pochyb, ale v současné chvíli bezohledně plýtváme. Plýtváme dokonce i našimi cennými životy, tak bezohlední jsme. Toto hnutí pro vědomí Krišny má zastavit tuto bezohlednost a přivést lidi k rozumu a zodpovědnosti, přivést je zpět domů k Bohu. To je vědomí Krišny. Lidé jsou však tak bezohlední, že jakmile řeknete něco o Bohu, okamžitě se začnou smát, "Ále, takový nesmysl, Bůh." To je ta nejvyšší bezohlednost. V Indii se lidé velice vážně zajímali o Boha. Ještě i teď. Dnešní vůdci společnosti si myslí, že obyvatelé Indie jsou pomatení, neustále jen myslí na Boha - ne jako Američané a Evropané, kteří myslí na ekonomický rozvoj. Tak to dnes chodí, a je to velice obtížné, přesto můžeme něco udělat pro celé lidstvo, když budeme kázat o tomto hnutí pro vědomí Krišny. A ti, kdo mají dost štěsti, přijdou a vezmou to vážně. Tito bezohledně marnotratní synové, máme tolik tolik příkladů. Jako třeba když je někde zásoba ropy a oni dostanou informaci, že pomocí ropy mohou jezdit auty bez koňského pohonu. Vyrobí proto miliony aut a spotřebují všechnu ropu. To je bezohlednost. A když vše vyplýtvají, budou naříkat. A bude s nimi konec. To se děje. Bezohlednost. Jako když otec zanechá svému bezohlednému synovi nějaký majetek, aby ho užíval. Jakmile tento majetek získá, co nejdříve ho promatní. Tomu se říká bezohlednost. V těle je určitá síla, a jakmile taková osoba dostané chuť na sex, chce svou sílu vyplátvat a všechnu ji vyplýtvá. Z mozku mu pak nic nezbyde. Takto začnou od dvanácti let, a když jim je třicet, jsou vyřízení. Jsou impotentní. Když jsem já byl dítě - tím myslím tak před osmdesáti lety, nebo dejme tomu před sto lety - nebyla žádná auta. A teď, kamkoli jdete, v jakékoli zemi, uvidíte tisíce a milióny aut. To je bezohlednost. Před sto lety se mohli pohybovat bez aut, a dnes nemohou bez aut žít. Takto nepotřebně zvyšují tělesné či hmotné potřeby života. Je to bezohledné. A vůdce, který je podpoří v jejich bezohlednosti, je dobrý vůdce. A ten, kdo řekne, "Zastavte tyto nesmysly, přijďte k vědomí Krišny," nebude nikoho zajímat. Andhā yathāndhair upanīyamānās te 'pīśa-tantryām uru-dāmni baddhāḥ (SB 7.5.31). Tomu se říká slepý vůdce vedoucí slepé následovníky. Nevědé, že oba dva jsou svázáni přísnými, nesmlouvavými zákony přírody. (pauza)...jak tyto zákony přírody fungují. Nic o tom nevědí. Nevědí nic. Taková je moderní civilizace. Zákony přírody musí fungovat svou vlastní cestou. Ať už vás to zajímá, čí ne, to je na vás, avšak zákony přírody budou fungovat. Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ (BG 3.27). Tito darebáci však něvědí, jak tyto zákony přírody fungují. Snaží se uměle a pošetile obejít tyto zákony přírody. Taková je věda, darebná věda, není to možné, ale přesto se o to pokouší. Tomu se říká darebáctví. Hloupost. Neříkají to tak tito vědci? "Snažíme se to překonat." Darebáci, nikdy se vám taková věc nepodaří. Přesto se toto darebáctví děje dál. A lidé tomu tleskají, "Bravo, moc pěkné, moc moc pěkné." "Páni, vy letíme až na planetu Měsíc." Po všem tom úsilí jsou však hrozny trpké" "Je to k ničemu." Toť vše. Znáte ten příběh? O šakalovi? Snažil se získat nějaké hrozny, skákal, co mohl. Když se mu to nepodařilo, řekl nakonec, "Ále, to je k ničemu. Stejně jsou trpké, k ničemu." (smích) Oni dělají přesně to samé. Jako šakalové jen skáčou, nic víc. A můžeme vidět, jak tito darebáci jen zbytečně skáčou. (smích) My tedy varujeme lidi, aby nenásledovali takovéto hloupé šakaly. Buďte moudří a buďte si vědomi Krišny. To učiní váš život úspěšným.