CS/Prabhupada 0443 - Impersonalismus nepřichází v úvahu
Lecture on BG 2.8-12 -- Los Angeles, November 27, 1968
Prabhupáda: Pokračuj.
Oddaný: "Pokud individualita není fakt, pak by to Krišna nezdůrazňoval tak moc co se týká budoucnosti."
Prabhupáda: Ano. On říká, že neexistuje takový čas kdy jsme nebyli individuální, a nebude ani takový čas v budoucnu kdy bychom nebyli samostatní. A co se týče přítomnosti, všichni jsme individuální. Vy to víte. Takže kde je možnost ztráty individuality? Stát se neosobním? Ne, je tam žádná možnost. Tento voidismus, impersonalismus, to jsou umělé způsoby odmítání, matoucí rozmanitostí této hmotné existence. To je jen negativní stránka. To není pozitivní stránka. Pozitivní stránkou je to, že, jak říká Kṛṣṇa, tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti kaunteya (BG 4.9). "Po opuštění tohoto hmotného příbytku, člověk přijde ke Mně." Stejně jako po odchodu z této místnosti, musíte vejít do jiného pokoje. Nemůžete říci, že "Po odchodu z této místnosti, budu žít v nebi." Podobně, po opuštění tohoto těla, když jdete ke Krišnovi v duchovním království, vaše individualita bude tam, ale budete mít to duchovní tělo. Když tam je duchovní tělo, tak nejsou žádné problémy. Stejně jako vaše tělo se liší od těla vodních živočichů. Tyto vodní tvory, nemají ve vodě problémy, protože jejich tělo je tak vytvořeno. Mohou tam žít v míru. Vy tam nemůžete žít. Stejně tak, ryby, pokud je vyberete z vody, oni nemohou žít. Stejně tak, protože jste duše, nemůžete žít v míru v tomto hmotném světě. To je cizí. Ale jakmile vstoupíte do duchovního světa, Váš život je věčný, blažený a plný poznání, skutečný mír. Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9). Kṛṣṇa říká: "Poté, co opustil toto tělo, on nepřijde do tohoto problémového hmotného světa." Mām eti, "Přichází ke Mně." "Mně" se rozumí Jeho království Jeho majetek Jeho společníci, všechno. Pokud je nějaký bohatý člověk nebo nějaký král říká: "Dobře, pojď ke mně," to neznamená, že je neosobní. Pokud král říká: "Pojď do..." znamená, že má svůj palác, on má své služebnictvo, on dostal pěkné bydlení, vše je tam. Jak on může být neosobní? Ale on jen říká: "Pojďte ke mně." Toto "Mně" znamená všechno. Toto "Mně", neznamená neosobní. A my máme informace z Brahma-saṁhity, lakṣmī-sahasra-śata-sambhrama-sevyamānaṁ... surabhīr abhipālayantam (Bs. 5.29). Takže to není neosobní. On se stará o krávy, On je se stovkami a tisíci bohyň štěstí, Jeho přátelé, Jeho výbava, Jeho království, Jeho dům, všechno je tam. Takže není tam otázka impersonalismu.