ES/SB 8.13.29
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 29
- svadhāmākhyo harer aṁśa
- sādhayiṣyati tan-manoḥ
- antaraṁ satyasahasaḥ
- sunṛtāyāḥ suto vibhuḥ
PALABRA POR PALABRA
svadhāmā-ākhyaḥ—Svadhāmā; hareḥ aṁśaḥ—una encarnación parcial de la Suprema Personalidad de Dios; sādhayiṣyati—gobernará; tat-manoḥ—de ese manu; antaram—el manvantara; satyasahasaḥ—de Satyasahā; sunṛtāyāḥ—de Sunṛtā; sutaḥ—el hijo; vibhuḥ—muy poderoso.
TRADUCCIÓN
De Sunṛtā y Satyasahā nacerá Svadhāmā, una encarnación parcial de la Suprema Personalidad de Dios que gobernará ese manvantara.