HU/SB 3.12.12
12. VERS
- manyur manur mahinaso
- mahāñ chiva ṛtadhvajaḥ
- ugraretā bhavaḥ kālo
- vāmadevo dhṛtavrataḥ
SZAVANKÉNTI FORDÍTÁS
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugraretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ–Rudra nevei.
FORDÍTÁS
Az Úr Brahmā így szólt: Kedves fiam, Rudra! Tizenegy másik neved is van: Manyu, Manu, Mahinasa, Mahān, Śiva, Ṛtadhvaja, Ugraretā, Bhava, Kāla, Vāmadeva és Dhṛtavrata.