ES/SB 9.17.6

El Śrīmad-Bhāgavatam - Canto Noveno - Capítulo 17: Dinastías de los hijos de Purūravā

SB 9.17.5 - SB 9.17.7

Click here for English

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 6

sa eva śatrujid vatsa

ṛtadhvaja itīritaḥ

tathā kuvalayāśveti

prokto 'larkādayas tataḥ

PALABRA POR PALABRA

saḥ—ese Dyumān; eva—en verdad; śatrujit—Śatrujit; vatsaḥ—Vatsa; ṛtadhvajaḥ—Ṛtadhvaja; iti—así; īritaḥ—conocido; tathā—así como; kuvalayāśva—Kuvalayāśva; iti—así; proktaḥ—bien conocido; alarka-ādayaḥ—Alarka y otros hijos; tataḥ—de él.

TRADUCCIÓN

Dyumān fue conocido también con los nombres de Śatrujit, Vatsa, Ṛtadhvaja y Kuvalayāśva. De él nacieron Alarka y otros hijos.

SB 9.17.5 - SB 9.17.7