UK/Prabhupada 0004 - Не віддавайся жодній нісенітниці

Revision as of 05:48, 12 July 2019 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Lecture on BG 10.2-3 -- New York, January 1, 1967

Цей процес також згадується в Бхагавад-гіті. Щоб пізнати істину, вручи себе духовному вчителю. Запитаючи його смиренно і служи йому. Тад віддхі праніпāтена парипращнена севайā [БГ 4.34]. Якщо Ви хочете зрозуміти цю трансцедентну науку, то Ви маєте дотримуватися цього принципу. Що значить "тад віддхі праніпāтена" ? Ви маєте віддатися. Віддатися, це теж саме як.. "Наманта ева". (покірність?). Доки ви не станете покірним, ви не зможете стати відданою душею. А де ж шукати того, кому ми маємо "праніпата"? (віддатися) Де ви знайдете людину, про яку можна сказати: "Ось людина якій я можу віддатися". Це означає, що ми повинні провести деяке дослідження, перше ніж віддаватися. Ви також маєте володіти таким знанням. Не треба віддаватися якимось нісенітницям. Ви маєте знати як відрізнити розумне від нісенітниці. Про це також згадується у шастрах. у Катха-Упанішад. У Катха-Упанішад йдеться наступне: "тад-вігьянаАнартхам са гурум еваАбхіччхет шротрійам брахма-ніштхам" [МУ 1.2.12]. "Шротрійам" означає - той, хто знаходиться в ланцюзі учнівської наступності. Що буде доказом того, що він належить до ланцюга учнівської наступності? "Брахма-ніштхам". "Брахма-ніштхам" означає, що він повністю переконаний у Верховній Абсолютної Істини. В цьому випадку Вам треба буде віддатися. "Праніпата". "Праніпата" означає "пракрішта-рупена нипата", тобто - безумовно. Якщо ви знайдете таку людину, тоді можна їй безумовно віддатися. - Праніпата. Намагайтеся служити йому, намагайтеся задовольнити його і задавайте йому питання. І все відкриється. Ви повинні знайти таку авторитетну особистість і віддатися їй. Відання такій особі - означає відання себе Богу, бо - Він является представником Бога. Але вам дозволено задавати питання не для того щоб змарнувати час, а для того, щоб зрозуміти. Це називається "паріпрашна". Таким є даний процес. Все це вказано в шастрах. Ми просто повинні це прийняти. Але якщо ми не приймаємо цей процес, а просто втрачаємо час на інтоксикації, спекуляції та іншу безглузду діяльність, - тоді ми ніколи не досягнемо результату. Таким чином Ви ніколи не зрозумієте Бога. Тому що Бога не можуть зрозуміти навіть півбоги і великі мудреці. Що тут говорити про наші нікчемні зусилля? Таким є цей процес. І якщо ви прямуєте,- то "асаммудха", безсумнівно, якщо ви керуєтеся принципами, то - повільно, але вірно..."асаммудха"-немає жодних сумнівів, що Ви це відчуєте - "Пратьякшавагамам Дхармьям". Якщо ви слідуєте настановам, то Ви самі все зрозумієте: "Так. Я дійсно дещо отримую". Не те, що зовсім Ви сліпі і слідуєте просто сліпо. В процесі слідування настановам - ви зрозумієте. Наприклад, якщо ви їсте хорошу ситну їжу, ви відчуєте що сил стало більше, і що голод буде утамований. Вам нікого не доведеться питати. Ви самі це відчуєте. Точно так же, якщо ви йдете вірним шляхом, якщо ви прямуєте принципам, ви зрозумієте: "Так, я прогресую". "Пратьякша". У дев'ятій главі Він сказав: "пратьякшавагамам Дхарма сусукхам". Це дуже легко. Ви можете робити це, відчуваючи щастя. Що з себе являє цей процес? Ми співаємо Харе Крішна махамантру, їмо Крішна-прасад вивчаємо філософію Бхагават-гіти, слухаємо красиві музичні інструменти. Хіба це занадто важко? Хіба це так важко? Ні, зовсім ні. Отже, виконуючи це, ви станете асаммудхах. Ніхто не зможе вас обдурити. Але якщо ви хочете бути обдуреними, то знайдуться шахраї і про вас. Отож, не творіть бо товариство шахраїв, і ошуканців. Просто дотримуйтесь системи парампари так, як це предписано ведичною літературую і Крішною. Намагайтесь зрозуміти це із авторитетного джерела і намагайтеся застосовувати це у своєму житті. Асаммудха са мартьешу. "Мартьешу"... "Марта" значить - ті, хто смертний. Хто вони? -Обумовлені душі, починаючи від Брами і до самого нікчемного мурашки, - всі вони martya, смертні. "Мартьйа" означає, що прийде час, коли вони помруть. Отож "мартьешу" Серед смертних він стає самим розумним. Асамуддха са мартьешу. Чому? "Сарва-папаіх прамучьяте". Він вільний від наслідків гріховної діяльності. У цьому матеріальному світі, усвідомлено чи ні, ми завжди здійснюємо гріхи. Отож ми повинні звільнитися від наслідків цієї діяльності. І як же нам їх позбутися? Про це також зазначено в Бхагават-гіті. "Йагйаартхаат кармано' нйатра локо' йам карма-бандханаха" [Б.Г. 3.9]. Якщо все що ви робите - ви робите для Крішни, бо "Йаджна" це ім'я, що означає Вішну або ж Крішну. Якщо все що ви робите - ви робите тільки для Крішни, - тоді ви стаєте вільні від усіх наслідків. "ШубхаАшубха-пхалаіхі". Чи ми здійснюємо щось сприятливе чи несприятливе, - Але той, хто володіє свідомістю Крішни і діє таким належним чином, - він не має нічого спільного з тим ані сприятливим, ані з несприятливим... і це все тому, що він знаходиться в контакті з найсприятливішим із найсприятливіших - з Крішною. Отож, "сарва-паАпаіхі прамучйате". Він стає вільним від всіх наслідків за гріховну діяльность. Ось таким є процес. І якщо ми приймемо цей процес, ми, дійдемо, рівня зв'язку із Крішною, і наше життя стане успішним. Цей процес - він дуже простий, і кожен може прийняти його. Велике Вам спасибі.