DE/770428 - Brief an Kuladri geschrieben aus Bombay

Briefe nach Datum, ⇔ 1977

Original Vanisource page in English

Letter to Kuladri

Tridandi Goswami

A.C. Bhaktivedanta Swami

Founder Acharya:

International Society for Krishna Conciousness

Hare Krishna Land,

Juhu Road,

Juhu, Bombay 400 054

28. April 1977

Mein lieber Kuladri,

Bitte nimm meinen Segen an. Ich möchte den Erhalt deines Telegramms bestätigen, in welchem du um Erlaubnis der Feuerzeremonie für die neuen Eingeweihten und die zweite Einweihung gebeten hast.

Ich habe dir bereits ein Telegramm geschickt, das folgendermaßen lautet:

"Eingeweihte Namen Phil-Pippalada Dasa, Mark-Mahaprabhu Krpa Dasa, Susan-Syama Dasi, Rita-Pitambar Dasi, Brahmanen, alle genehmigt, heilige Schnur von Aravinda im Brief beigefügt.

Signiert ..... Bhaktivedanta Swami

Da du all diese neuen Geweihten empfohlen hast, akzeptiere ich sie als meine ordnungsgemäß eingeweihten Schüler. Ihre spirituellen Namen lauten wie folgt:

Phil Newberry—Pippalada Dasa
Mark Knox—Mahaprabhu Krpa Dasa
Susan Marietta—Syama Dasi
Rita—Pitambar Dasi

Inzwischen musst du die Feuerzeremonie für ihre Einweihung abgehalten haben.

Ich habe auch die Brahmanen akzeptiert, die du empfohlen hast: Sukalina Devi Dasi, Vedapriya Devi Dasi und Aravinda Dasa. Anbei findest du eine heilige Schnur, auf der ordnungsgemäß für Aravinda Dasa gechanted wurde. Nachdem er die heilige Schnur umgelegt hat, kann er vom Tonband das Gayatri-Mantra im rechten Ohr hören. Da es für die Frauen keine heiligen Schnuren gibt, haben sie das Mantra vielleicht schon gehört. Auf jeden Fall liegen drei Mantra-Blätter bei, eine für jede von ihnen. Unterrichte sie nun, gute Brahmanen zu sein, indem Sie innerlich sauber bleiben, indem Sie immer Hare Kṛṣṇa chanten und äußerlich, indem Sie stets baden.

Ich hoffe dies erreicht dich wohlauf.

Dein ewig wohlmeinender,

[unterzeichnet]

A.C. Bhaktivedanta Swami

Sriman Kuladri das Adhikari

c/o ISKCON New Vrindaban

ACBS/tks