SR/Prabhupada 0429 - Kṛṣṇa je ime Boga; Kṛṣṇa znači sveprivlačan, svedobar
Lecture on BG 2.11 -- Edinburgh, July 16, 1972
Dakle, naša trenutna situacija je da se čitava civilizacija vodi pogrešnim utiskom da su svi telo. To nije tako. Prema tome, ova Kṛṣṇa kīrtana, ovaj pokret Hare Kṛṣṇa ima poseban efekat. To je... Nemojte misliti da je ovaj pokret Hare Kṛṣṇa obična zvučna vibracija. To je duhovna vibracija. Zove se mahā-mantra. Mahā-mantra. Baš kao... Ne znam da li u vašoj zemlji postoje krotitelji zmija. U Indiji još uvek postoje mnogi pevači (mantrači), izvinite, krotitelji zmija. Oni mantraju (pevaju) neku mantru i čovek kojeg je ujela zmija može da se vrati u svesno stanje. Svaki Indijac koji je ovde prisutan zna to. Još uvek. To sam posebno viđao u Pundžabu gde postoje mnogi krotitelji zmija koji znaju kako da pevaju mantre. Dakle, ako je fizički moguće da mrtav čovek... Naravno, kada čoveka ujede zmija on nije mrtav. On padne u nesvest. On nije mrtav. Ali, uz pomoć ovog mantranja, on dođe svesti. Prema tome, u Indiji je takav sistem, ako čoveka ujede zmija, on se ne sahranjuje, zapravo, on se ne smatra mrtvim. On pluta u nekom čamcu za spasavanje koji je na vodi. Ako mu se pruži šansa, on ponovo može da dođe svesti. Slično tome, mi smo trenuto, zbog našeg neznanja, uspavani. Spavamo. Prema tome, da bi se probudili, porebna je ova mantra, mahā-mantra. Da bi se probudili. Ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12). Baš kao ovi momci, ovi evropski momci i devojke koji su pored mene... Ja imam više od tri, oko četiri hiljade učenika poput njih. Oni mantraju Hare Kṛṣṇa. I ne mantraju iz hira. Oni su potpuno uvereni. Ako razgovarate sa njima, veoma lepo će vam pričati o filozofiji. Sve je razumno, kao razuman čovek. I, kako im ide? Pre četiri godine nisu ni znali za ime Kṛṣṇa. Možda su u engleskom rečniku videli ime Kṛṣṇa gde stoji "hinduistički Bog". Ali zaprvo to nije tako. Kṛṣṇa je ime Boga. Kṛṣṇa znači sveprivlačan, svedobar. Sveprivlačan znači da On mora biti dobar; u suprotnom, kako može biti privlačan? Loš, neko ko je loš ne može biti privlačan. Prema tome, Kṛṣṇa, sama ta reč znači sveprivlačan. On poseduje sve dobre osobine, svu raskoš, tako da je privlačan. To je pravi opis, prava nomenklatura Boga. Ako Bog ima ikakvo specifično ime koje je puno svega, ta reč je Kṛṣṇa. To je sanskritska reč, ali označava...Kṛṣṇa znači Bog. U śāstrama je rečeno - īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). Īśvaraḥ znači kontrolor, a paramaḥ vrhovni. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). To je uputstvo (instrukcija) vedske literature. Dakle, ovaj naš pokret svesnosti Kṛṣṇe nije neki sektaški, religiozni pokret. To je naučni, filozofski pokret. Pokušajte da to shvatite. Ali proces je veoma jednostavan. Proces je mantranje Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Ja nisam mađioničar, ali tražim od mojih učenika - "Jednostavno mantrajte ovu transcendentalnu vibraciju" i postepeno će biti (pr)očišćeni od sve prljavštine u srcu. To je naš proces. Caitanya Mahāprabhu je objasnio, dao nam je uputstvo (instrukciju) - ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12).
Čitava naša nevolja u ovom materijalnom svetu je zbog pogrešnog razumevanja. Prva zabluda (pogrešno razumevanje) je - "Ja sam ovo telo". A zapravo, svi mi se nalazimo na tom nivou telesnog koncepta života. A zbog toga što je sama osnova pogrešna, štagod da stvaramo, štagod da razumemo je pogrešno. Zato što je osnova pogrešna. Dakle, prvo moramo da odagnamo tu pogrešnu ideju "ja sam ovo telo". To se naziva ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12), čišćenje srca. Ja mislim - "ja sam ovo telo", ali zapravo ja nisam to. Dakle, moramo da očistimo tu zabludu, a to se radi veoma lako jednostavno mantranjem ove Hare Kṛṣṇa mahā-mantre. To je praktično. Dakle, naš zahtev je da svi vi ljubazno prihvatite našu instrukciju i mantrate Hare Kṛṣṇa mahā-mantru. Vi ništa ne gubite. Ali mnogo dobijate. Mi vam ništa ne naplaćujemo. Kao što drugi rade - ako vam daju neku mantru, naplatiće vam je. Mi je delimo besplatno. Svako je može uzeti. Čak je i deca mogu uzeti. Ima mnogo dece u našem društvu. Ona mantraju i plešu. Nije potrebna nikakva obuka. Nije potrebno platiti. Jednostvano, ako mantrate... Zašto ne napravite eksperiment mantranjem i vidite sami? To je naš zahtev. Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Neko bi mogao da se pobuni - "Zašto da mantram vaše hinduističko ime Kṛṣṇa?" Mi ne kažemo da Kṛṣṇa ili Bog... Bog ima mnoga imena. To priznajemo. Nije da... Bog je neograničen (beskrajan). Prema tome, On mora imati beskrajno mnogo imena. Ali, ova reč Kṛṣṇa je potpuno savršena zato što znači sveprivlačan. Možete da se raspravljate - "Bog je veliki". To je u redu. Kako je On veliki? To je drugačije razumevanje. Dakle, ako mislite -"Kṛṣṇa je ime hinduističkog Boga, zašto da mantram (to ime)?" Caitanya Mahāprabhu kaže - "Ne". Ako imate ime, neko drugo ime Boga, onda mantrajte to (ime). Naš jedini zahtev je da mantrate sveto ime Boga. Ako imate bilo koje ime Boga, možete da mantrate. Bićete pročišćeni. To je naša propaganda.