DE/680614 - Brief an Purusottama geschrieben aus Montreal

Briefe nach Datum, ⇔ 1968

Original Vanisource page in English

Letter to Purushottam

Tridandi Goswami

A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI
Acharya: International Society For Krishna Consciousness

ISKCON RADHA KRISHNA TEMPLE
3720 Park Avenue
Montreal 18, Quebec, Canada

14. Juni 1968

Mein lieber Purushottam,

Bitte nimm meinen Segen an. Ich freue mich sehr über die Kopie des Briefes der Informationsabteilung der Vereinten Nationen und bin sehr hoffnungsvoll für unsere zukünftigen Aktivitäten. Ich habe den Brief an Janardan zur Anfertigung einiger Kopien übergeben.

In der transzendentalen Welt gibt es keinen Einfluss von Maya oder Zeit. Es gibt also volle Freiheit der Aktivitäten, aber weil es keine Maya gibt, ist jeder in seinen natürlichen Aktivitäten engagiert oder dient Krishna spontan in verschiedenen Beziehungen. So wie die Hand mit dem ganzen Körper zu einem bestimmten Zweck verbunden ist, so ist das Bein mit dem ganzen Körper zu einem bestimmten Zweck verbunden, das Ohr ist mit dem ganzen Körper zu einem bestimmten Zweck verbunden, und so weiter. In ähnlicher Weise sind alle Lebewesen, die ewig ein Teil des Höchsten Herrn sind, in seinem Dienst für einen bestimmten Zweck engagiert. Es gibt also verschiedene Arten von Beschäftigungen, aber sie sind alle mit der zentralen Gestalt, Lord Krishna, verbunden. Dies ist also eine Antwort auf deine Frage: "Werden auf Krishna loka alle Zeitvertreibe von Krishna mit den Lebewesen, von Krishna kontrolliert, oder haben die Lebewesen in dieser Hinsicht Wahlmöglichkeiten? Mit anderen Worten: Wird das persönliche rasa durch strenge Gesetze geregelt, die von Krishna bestimmt werden, oder gibt es neben der freien Wahl zwischen Krishna und Maya eine weitere freie Wahl?"

Deine zweite Frage: "Warum bat Arjuna Krishna, sich in seine vierarmige Form zu begeben, statt in seine zweiarmige Form, nachdem Krishna Arjuna seine Visvarupa gezeigt hatte?" Weil er verstand, dass Krishna der ursprüngliche Narayana ist. Nachdem er Seine Visvarupa gesehen hatte, war Arjuna daran gewöhnt, Krishna mit zwei Händen zu sehen, aber als er die Visvarupa zum ersten mal sah, erkannte er Ihn als die Höchste Persönlichkeit Gottes, und als solche bat er Ihn, zur ursprünglichen Form von Narayana zurückzukehren. Dann, nachdem Krishna ihm die Narayana-Form gezeigt hatte, bat er ihn, wieder zu seiner ursprünglichen Krishna-Form zurückzukehren. Krishna erklärte, dass die Narayana-Form nicht die ursprüngliche Form ist, aber dass die Form des Krishna mit zwei Händen die ursprüngliche ist, und dass sogar die Halbgötter diese Form zu sehen wünschen.

Ich hoffe, es geht dir gut.

Dein ewig Wohlmeinender,

[unterzeichnet]

A.C. Bhaktivedanta Swami

26 Second Avenue
New York, N.Y. 10003