Prabhupāda: Więc będę musiał transmigrować (reinkarnować w inne ciało/miejsce). Mogę więc przenieść się na wyższy system planetarny. Mogę transmigrować pośród duchów i demonicznych istot. Albo mogę reinkarnować w zwykłe życie. Albo mogę przenieść się do królestwa Bożego. Każda możliwość jest otwarta.
George: To dobry układ. To dobra, uczciwa oferta.
Prabhupāda:Ah. Dlaczego więc nie mam przenieść się do ..., z powrotem do domu, z powrotem do Boga? Dlaczego mam iść do... Takie są zasady. Jeśli muszę starać się w tym życiu o swoje następne życie, dlaczego nie starać się o następne życie, o powrót do Kryszny i żyjcie z Nim wiecznie, błogo? Czemu nie? Jeśli i tak muszę pracować na następne życie, to dlaczego nie pracować ... a to jest takie łatwe w tym wieku. Kīrtanād eva kṛṣṇasya mukta-saṅgaḥ paraṁvrajet (SB 12.3.51). Po prostu intonując mantrę Hare Kryszna, człowiek uwalnia się od wszelkiego zanieczyszczenia i wraca do domu, z powrotem do Boga.
