DE/690330 - Brief an Jayagovinda geschrieben aus Hawaii

Briefe nach Datum, ⇔ 1969

Original Vanisource page in English

Letter to Jaya Govinda (Page 1 of ?) (Page Missing

30. März 1969

Mein lieber Jaya Govinda,

Bitte nimm meinen Segen an. Ich danke dir sehr für deinen Brief vom 7. März 1969. Zur Zeit lebe ich auf Hawaii, deshalb wurde dein Brief vom Tempel in L.A. hierher umgeleitet, so dass ich ihn spät erhalten habe. Es tut mir sehr leid, dass ich deinen letzten Brief nicht beantwortet habe, aber ich danke dir sehr, dass du mir jede Woche Briefe schickst. Dein sehr starker Wunsch, nach Deutschland zurückzukehren, wird von mir bereits befürwortet, und Krishna Das ist sehr erpicht darauf, dich dort zu empfangen. In seinem Brief vom 2. März schreibt er: "Wir können Jaya Govinda sofort sein Ticket über AE schicken; hoffentlich wird er bis zum Ende der Woche hier eintreffen. Deshalb hoffe ich, dass du das Ticket für die Rückkehr nach Deutschland bereits erhalten hast. Aber bevor du Delhi verlässt, entweder nach Bombay oder nach Europa, buche bitte die unverkauften Waren, die du von Atma Rama und Söhne erhalten hast, und schicke sie an unseren Spediteur in Kalkutta, damit er sie nach N.Y. schicken kann. Ich erhalte täglich etwa zwölf Briefe aus verschiedenen Zentren mit unterschiedlichen Problemen, und dann versuche ich zur gleichen Zeit einfach nur, meine Bücher Srimad Bhagavatam, Nektar der Hingabe und Krishna und in letzter Zeit das Vedanta-Sutra zu schreiben. Das ist sicherlich eine schwere Aufgabe, aber durch die Gnade Krishnas bedrückt mich das nicht. Ich fühle mich ermutigt, Tag und Nacht so fleißig zu arbeiten. Aber der Körper erlaubt es mir manchmal nicht, dies zu tun. Deshalb muss ich etwa 4 bis 5 Stunden schlafen. Aber im Vergleich zu unseren Vorgängern, den Goswamis, ist dieses Engagement unbedeutend. Diese Goswamis haben früher fast 24 Stunden gearbeitet. Sie schliefen nicht mehr als 2 Stunden, und sie produzierten immense Literatur. Natürlich ist es nicht möglich, auf ihrem Niveau der Aktivitäten zu sein, aber wir sollten so weit wie möglich versuchen, dass jeder von uns so hart wie möglich für Krishnas Zufriedenheit arbeitet. Dieser materielle Körper kann mit etwas Übung angepasst werden. Wenn wir diese körperlichen Aktivitäten auf Krishnas Seite einstellen, dann ist die Arbeit fruchtbar, aber wenn wir uns auf die Seite von Maya einstellen, dann ist die Arbeit nutzlos. Etwas Arbeit, die für Krishna getan wird, geht niemals verloren. Aber die größte Arbeit, die für Maya geleistet wird, ist einfach Zeitverschwendung. Ich denke also, durch die Gnade Krishnas fühlst du dich jetzt gut. Bitte versuche, hart für Krishna zu arbeiten, und dein Leben wird glorreich sein. Durch die Gnade Krishnas und durch seinen Wunsch bist du dazu bestimmt, nach Deutschland zu gehen, um die Arbeit der BTG in deutscher Sprache fortzusetzen. Die drei Jungen, die jetzt dort arbeiten, sind sehr aufrichtige Arbeiter. Auch du bist ein sehr aufrichtiger Junge, und ich bin sicher, wenn du dorthin gehst, wirst du eine sehr nette Atmosphäre von ISKCON-Mitarbeitern vorfinden. Ich bin so froh zu erfahren, dass du die Trennung der fehlenden ISKCON-Devotees deutlich spürst. Ich hoffe sehr, dass Krishna Kirtana durch die Gnade Krishnas und durch die Bemühungen unserer ISKCON-Devotees in der westlichen Welt nett eingeführt wird. Es tut mir auch sehr leid, dass du in Indien die Lücke einer solchen Trennung nicht füllen konntest, und ich weiß, warum du es nicht konntest. Lass Indien also tun, was immer es möchte. Durch die Gnade Krishnas bsit du nun initiiert, diese Bewegung aufzugreifen;

[SEITE FEHLT]