«Έχουμε την αιώνια σχέση μας με τον Κρίσνα, επειδή όλοι μας είμαστε μέρος και τμήμα του Κρίσνα. Όπως ο πατέρας και ο υιός είναι αιώνια δεμένοι μεταξύ τους. Ένας γιος μπορεί να επαναστατήσει εναντίον του πατέρα του, αλλά η σχέση πατέρα και γιου δεν μπορεί να σπάσει. Με τον ίδιο τρόπο, είμαστε δεμένοι και με τον Κρίσνα. Για τον ένα ή για τον άλλο λόγο, αυτό το έχουμε ξεχάσει. Αυτή είναι η παρούσα μας κατάσταση. Αυτή η κατάσταση ονομάζεται μάγια (māyā). Μάγια σημαίνει ότι έχουμε ξεχάσει την σχέση μας με τον Κρίσνα και έχουμε δημιουργήσει τόσες πολλές ψεύτικες σχέσεις. Τώρα, την παρούσα στιγμή σκέφτομαι το εξής “Είμαι Ινδός”, κάποιος άλλος σκέφτεται “Είμαι Αμερικάνος”, κάποιος άλλος σκέφτεται “Είμαι Χίντου” και κάποιος άλλος σκέφτεται ”Είμαι Μουσουλμάνος”. Αυτές όλες οι σχέσεις είναι ψεύτικες, μάγια.»
|