DE/740424 - Brief an Gurudasa geschrieben aus Hyderabad

Briefe nach Datum, ⇔ 1974

Original Vanisource page in English

Letter to Gurudas

Tridandi Goswami
A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI

Founder Acharya:
International Society For Krishna Consciousness

CENTER: Hare Krishna Land,
Nampally Station Road
Hyderabad, Andra Pradesh,

24. April 1974

Lieber Gurudas, Bitte nimm meinen Segen an. Ich möchte den Eingang deines Schreibens vom 21. April 1974 bestätigen und habe den Inhalt geprüft.

Bezüglich deines Berichts über den Baufortschritt freue ich mich zu hören, dass das Gebäude mit einem Dach versehen ist, aber wie sieht es mit den hinteren Wohnquartieren aus? Bitte gib mir aktuelle Informationen über alle Phasen des Baus.

Was den Kauf eines Autos für Vrindaban betrifft, so werden wir zuerst den Bau abschließen, und dann können wir über das Auto nachdenken.

Deinen Brief habe ich am selben Tag erhalten wie den von Tejyas. Ich schicke ihm die Schecks, die er für den Bau angefordert hat, aber er hat einen Scheck für "Lalit Prasad" angefordert, über 3.000 Rupien, von denen du sagst, es sei eine Anzahlung für vier Kleidersets für die Deities. Aber wir können diese Kleider nicht bezahlen. Es war bereits vereinbart, dass du und Yamuna separat für die Deities Geld sammeln würdet, nicht, dass es aus dem Baufonds kommen würde, doch nun verlangen du und Tejyas, dass es aus dem Baufonds kommt. Abgesehen davon, warum zum Schneider gehen? Lalit Prasad verlangt außerordentlich viel. Wir wollen nicht zu ihnen gehen. Was immer unsere Devotees selbst herstellen können, das ist in Ordnung. Hast du mit ihnen schon einen Vertrag abgeschlossen? Dieser Scheck kann nicht ausgestellt werden, und wir haben auch nicht vor, das Geld aus dem Bau für die Deities zu verwenden. Wo ist das Geld, das ihr für diesen Zweck gesammelt habt?

Wenn du Dr. Kapoor das nächste Mal triffst, biete ihm meine respektvollen Ehrerbietungen an. Ich bin sicher, dass Viswambar Goswami gebildet und im Urteilsvermögen fortgeschritten ist, und ich freue mich zu hören, dass er nicht gestört wird. Dr. Kapoor kann Purusottam Goswami jedoch über seinen Handel mit dem verstorbenen Puri Goswami von Gaudiya Math aufklären. Wenn das Rätsel seines Erwerbs von Büchern im Wert von 50.000 Rupien von Puri aufgedeckt wird, dann wird seine so genannte Führung zu einem Ende kommen. Er weiß es besser als ich, und du kannst ihn über Purusottam Goswamis Erwerb von Büchern von Puri befragen - was ein noch nicht enthülltes Geheimnis ist, aber jeder Mann der Gaudiya-Mission kennt den Vorfall.

Dein Vorschlag, dass Hari Goswami ab dem 1. Juli einen Deity Verehrungskurs leitet, ist eine gute und willkommene Idee. Ein Makel von Hari Goswami besteht darin, dass er zwar kooperieren will, sich aber als Goswami ein wenig distanziert halten möchte. Ich wünsche mir, dass er sich vorbehaltlos und unvoreingenommen unter uns mischen sollte. Manchmal zögert er, Prasadam von uns zu akzeptieren, und er kocht gerne für sich selbst. Wenn er selbst kochen will, bedeutet das, dass er sich distanziert. Wenn er unseren Männern freundlicherweise beibringt, wie man kocht und die Deities verehrt, und wenn er auch noch Prasadam von uns mitnimmt, dann ist das eine große Leistung. Natürlich hängt es von seiner Diskretion ab, aber wenn er sich von uns fern hält, ist das nicht sehr wünschenswert. Zumindest sollte er auf die sastrische Verfügung vorgehen, arcya visnau siladhir gurusu naramatir vaisnave jati-buddhir. Ich glaube nicht, dass es einen Unterschied in der von ihm gelehrten Methode der Götterverehrung gibt, du kannst diesbezüglich auch mich konsultieren.

Du fragst mich, wie man starke Devotees anwirbt, um dort hin zu kommen. Man muss starke Devotees ausbilden, nicht sie importieren. Du selbst wirst zu einem starken Gottgeweihten und so lehrst andere, durch dein eigenes Beispiel. Importieren ist kein guter Plan; jeder sollte in seinem Verhalten und seinen Handlungen stark sein.

Dein ewig Wohlmeinender,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sdg

Krsna Balaram Temple/ Raman Reti, Vrindaban/ Mathura, U.P.