AR/Prabhupada 0022 - كْرِشْنَ ليس جائعاً
Lecture on SB 1.8.18 -- Chicago, July 4, 1974
يقول كْرِشْنَ، "مكرسي، مع المودة" يو مي بهاكتيا پرَيَسشَتي. كْرِشْنَ ليس جائعاً. كْرِشْنَ لم يأتي إليك لقبول تقديمك الإنه ليس جائعاً. لا.إنه ليس جائعاً. هو كامل الذات ، في العالم الروحي هو خدمة، لاكشمي-سَهَشرَ-شَتَ-سَمبهرامَ-سيڤيَمانَم،يخدم من قبل الآلاف من آلهة الحظ. لكن كْرِشْنَ لطيف جداً،لأنه إذا كنت محب لكْرِشْنَ بشكل جدي، هو هنا ليقبل لپَترَم پوشپَم. حتى أنك أفقر الفقراء، إنه لن يقبل أيا كان يمكنك أن تجمعه القليل من أوراق، القليل من الماء، زهرة صغيرة. أي جزء من العالم، أي شخص يمكن أن تقدمه للتأمين لكْرِشْنَ . "كْرِشْنَ، ليس لدي أي شيء لاقدمه لكَ، أنا فقيرٌ للغاية. أرجوك إقبل هذا. " كْرِشْنَ سيتقبل. يقول كرشنَ ، تاد أهام أشنامي،"أنا آكل" الشيء الرئيسي هو بهَكتي ،المودة ،المحبة.
لذلكَ يقول هنا ألاكشيَم. كْرِشْنَ غير مرئي، الله هو غير مرئي، إنه لطيف جداً بحيث يأتي أمامك، مرئيٌ لعينيكَ المادية. كْرِشْنَ غير مرئي ضمن هذا العالم المادي، العيون المادية. تماماً الجزء الذي لا يتجزأ من كْرِشْنَ. نحن جزء لا يتجزأ من كْرِشْنَ. كل الكيانات الحية، لكن لا نرى بعضنا البعض. لا يمكنكَ أن تراني ،لا يمكنني أن أراكَ. "لا،إنني أراكَ."ماذا ترى؟ ترى جسدي. ثم،عندما تذهب الروح من الجسد، لماذا تبكي " ذهب أبي "؟ لماذا ذهب الأب؟ الأب يرقد هنا. ثم ماذا رأيتَ؟ لقد رأيتَ جثة أبيك، ليس والدكَ. لذلكَ إذا لا يمكنك أن ترى جزء من كرشنَ، الروح، كيف يمكنك أن ترى كْرِشْنَ؟ بالتالي يقول شاسترَ، اتاه شري-كْرِشْنَ-نامادي نَ بهاڤيد ڠراهيَم إندرييَيه(س س مَدهيا 17.136). هذه العيون الغير ملائمة ، لا يمكنه أن يرى كْرِشْنَ،لا يمكنه أن يسمع إسم كْرِشْنَ،نامادي. نامَ يعني إسم.نامَ يعني إسم ،الشكل ،الجودة ،الحياة السابقة. لا يمكن فهم هذه الأمور من قبل عينيك المادية الغير ملائمة أو الحواس. إذا تم تنقيتهم،،سيڤَونموكهي هي جيهڤَديو، إذا تم تنقيتهم من قبل عملية الخدمة التعبدية، يمكنك أن ترى كْرِشْنَ في جميع الأوقات و في كل مكان. لكن للشخص العادي،ألاشيَم:غير مرئي. كْرِشْنَ هو في كل مكان ،اللّه في كل مكان،أندانتَرَ-ستهَ-پَرَمانو-شَياتَرَ-ستهام.لذلكَ ألاشيَم سارڤَ-بهوتانام. على الرغم من أن كْرِشْنَ هو في الداخل و االخارج ،على حد سواء،لا نزال لا نستطيع أن نرى كْرِشْنَ إلا ما لم يكن لدينا العينين لرؤية كْرِشْنَ.
لذلك حركة وعي كْرِشْنَ هذه هي لِفتح الأعيون عن كيفية لرؤية كْرِشْنَ، و إذا يمكنك أن ترى كْرِشْنَ، انتاه باهيه،ثم حياتك ناجحة. بالتالي يقول الشاسترَ هذا،أنتَر بَهير.
- أنتار بَهير يَدي هاريس تَتَه كيم
- نانتَر بَهير يَدي هاريس تاپَْسا تَتَه كيم
الجميع يحاول أن يصبح كامل، ولكن الكمال يعني عندما يمكن للمرء أن يرى كْرِشْنَ بالداخل والخارج. وهذا هو الكمال.