ES/730323 - Carta a Satyabhama escrita desde Hyderabad

ES/Cartas por fecha‎, 1968

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI

Camp: Hyderabad
Marzo 23, 1973

Mi querida Satyabhama:

Por favor, acepta mis bendiciones. Te ruego acusar recibo de tu carta de fecha 20 de febrero de 1973 y te respondo con retraso debido a los recientes viajes. Estoy aquí sólo por unos días, luego a Bombay y el día 1 a Londres por unos días antes de ir a Los Ángeles vía Nueva York.

En realidad, no quiero que nuestra energía se gaste de esa manera, para desarrollar una escuela en Nueva Vrndavana. Por lo contrario, todos nuestros niños deberían ir a Dalas cuando tengan cuatro años y comenzar su programa de entrenamiento allí. En Dalas tienen instalaciones completas aprobadas por mí, he visto personalmente que lo están haciendo muy bien allí. Por lo tanto, para los niños más pequeños está bien estar en Nueva Vrndavana, pero cuando son un poco más grandes, a los cuatro años, deben ir a nuestras instalaciones de Dalas.

¿Por qué los padres no deben sentir apego por sus hijos? Eso es natural. Pero nuestro afecto no es sentimen¬tal; ofrecemos a nuestros niños la más grande oportunidad de poder ser entrenados desde temprana edad en la conciencia de Kṛṣṇa a fin de garantizar su éxito en esta vida y con seguridad regresar a Dios. Eso es verda¬dero afecto, asegurarme de que mi hijo regre¬se a Dios; esa es mi verdadera responsabili¬dad como padre. Y he visto que el gurukula ofrece esta oportunidad más que ningún otro lugar. Así que pienso que tú eres una muchacha inteligente, y puedes explicarlo a las demás de esta manera.

(FALTA PAGINA)