ES/690319 - Carta a Satsvarupa escrita desde Hawai

ES/Cartas por fecha‎, 1969

Página original de Vanisource en inglés

19 marzo 1969

ISKCON HAWAII; P.O. Box 506
Kaaawa, Oahu; Hawaii 96730

Mi querido Satsvarupa,

Por favor, acepta mis bendiciones. Respondo a tu carta del 14 de marzo de 1969. Mi programa actual es el siguiente: Salgo el 31 de marzo a S.F. y luego el 7 de abril (aproximadamente) voy a Nueva York. Y de N.Y alrededor del 23 de abril voy a Boston. Así que Tu programa fijo el 24, y el 29 de abril, y el 3 y 4 de mayo puede arreglarse inmediatamente.

Puedes organizar la reunión en el club de entretenimiento The Ark, y hacerla lo más grande posible, ya que dices que el lugar puede albergar hasta 1.800 personas y que me vieron en San Francisco, y están ansiosos por verme y tener una charla allí. El 6 de mayo, creo que tendré que estar presente en Búfalo. Y alrededor del 10 de mayo, tendré que estar presente en Nueva Vrindaban o en Columbus, Ohio.

Con respecto a Jadurany: Creo que puede venir sola y quedarse con Govinda dasi durante unos dos meses. El lugar actual se cambiará probablemente a mediados de mayo, y las cosas tendrán que arreglarse en consecuencia. Así que puedes arreglar las cosas directamente en correspondencia con Govinda dasi, y ella estará feliz de recibirla cuando todo esté listo. En cuanto a ti, tienes que permanecer separado de tu esposa durante unos dos meses, porque no puedes salir de Boston.

En cuanto a la cinta, me has enviado la cinta no. 6, así que la no. 7 está ahí, y la nº 8 también. Me complace observar tus argumentos con la gente de la reunión de Yoga. En realidad este llamado sistema de yoga y meditación que es tan popular en tu país, es falso. Pero si decimos la verdad desnuda a la gente, a veces pueden enfadarse. Porque la verdad desagradable no se tolera. Si llamamos negro a un hombre negro, se enfadará porque es desagradable. Tenemos que presentar nuestro caso con mucho cuidado. La mejor forma de presentación será la siguiente: (1) El sistema de yoga se recomienda en el Bhagavad Gita, (2) Es un sistema aprobado, (3) Pero no es adecuado para el hombre ordinario, especialmente en esta era de Kali, (4) El llamado sistema de yoga practicado por la gente de esta era no es genuino. Ellos no pueden seguir todas las reglas y regulaciones de la práctica del yoga, (5) Por lo tanto es concluyente que los llamados seguidores del yoga son simplemente engañados y están perdiendo su tiempo. Ya he explicado estos puntos en el capítulo de Sankhya yoga del Bhagavad Gita Tal Como Es, léelo cuidadosamente y preséntalo, punto por punto, en ocasiones adecuadas.

Ya he respondido a la carta de Jadurany. En cuanto a sus ofensas, no recuerdo cuándo las haya cometido, y aunque lo haya hecho, la excuso 100 veces, sin dudarlo. Ella no tiene nada de qué preocuparse. Le he dado instrucciones de no trabajar en su última carta, y lo discutiremos más a fondo cuando llegue allí. Cuando ella venga a este lugar, Hawái, tendrá una amplia oportunidad para el Krishna Kirtan en la playa, y el aire fresco del océano y el cálido y nutritivo Sol serán buenos para ella.

Espero que la presente te encuentre con buena salud, y por favor sigue cuidando de Jadurany muy bien y veremos la posición cuando llegue allí muy pronto.

Tu eterno bienqueriente,

N.B. Para la carta del Dr. Chandhury puedes pedir inmediatamente a Purushotam en L.A. La carta es ___ __ __. (?)