ES/691120 - Carta a Vasudeva escrita desde Londres

ES/Cartas por fecha‎, 1969

Página original de Vanisource en inglés

Letter to Vasudeva

20 noviembre 1969


Mi querido Vasudeva,

Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco mucho tu linda carta y el hermoso cuadro de Radha-Krishna que me has enviado. Inmediatamente después de recibir esta imagen, la he colgado en la pared directamente encima de mis Deidades, y se ve muy bien allí. Muchas gracias. Siempre te recuerdo que eres un muchacho tan sincero y bueno, y estoy seguro de que el Señor Krishna te ayudará cada vez más a avanzar en la Conciencia de Krishna. Krishna es muy misericordioso con Sus devotos sinceros, pero también tenemos que recordar que Maya es muy fuerte. Por lo tanto, tenemos que estar siempre ocupados en servir a Krishna. En todo momento debemos estar haciendo este o aquel servicio para el placer trascendental de Krishna. Si no recordamos esto, entonces Maya está ahí para atraparnos. Todo depende de nuestra inclinación hacia Krishna o hacia Maya. Si te inclinas hacia Krishna, estarás en la Conciencia de Krishna; y si te inclinas hacia Maya, entonces estarás cautivado por la naturaleza material. Krishna y Maya son como la luz y la sombra que están directamente al lado de la otra. Si te mueves un poco hacia este lado, estás en la luz y no hay cuestión de sombra. Pero si te mueves un poco hacia el otro lado, estás en la oscuridad. Si recordamos estar siempre comprometidos con el servicio de Krishna, entonces no habrá Maya y todo estará bien. Por favor, recuerda siempre este gran secreto para avanzar en la Conciencia de Krishna. Como estás mostrando que eres un buen artista, creo que puedes pintar algunos cuadros de los Maestros Espirituales en la línea de sucesión discipular. Además, continúa arreglando el nuevo templo y promoviendo el Movimiento de Samkirtan tanto como sea posible. Esto, junto con la promoción de nuestras literaturas te dará suficiente compromiso para llenar tu tiempo. También, continúa cantando todas tus rondas diariamente, y lee nuestras revistas y libros tanto como sea posible. De esta manera tu futuro será muy brillante, y seguramente podrás hacer un gran servicio a este movimiento dentro del curso tu vida.

Tu eterno bienqueriente,