ES/691210 - Carta a Brahmananda escrita desde Londres

ES/Cartas por fecha‎, 1969

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: 7, Bury Place
Londres, WC 1
INGLATERRA

FECHA .....10...diciembre,...........1969

Mi querido Brahmananda,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tus cartas fechadas 4 y 6 de diciembre de 1969. Por lo que la transferencia de 1.400 dólares a la cuenta de ISKCON, lo he hecho inmediatamente. Se adjunta la copia de la nota al banco. Por favor anota el número de mi cuenta allí que ahora se transfiere a la misma sucursal en Broadway. Así que cuando sea conveniente también transfiere de la misma manera por lo que no habrá ninguna dificultad de intercambiar dinero. En relación con el Franklin and Marshall College, como has deseado es una oportunidad maravillosa para mí, para que yo pueda ser capaz de escribir en reclusión, mientras que mis alumnos mayores pueden manejar los asuntos de la sociedad, esto es una sugerencia muy bienvenida. Así que puedes aceptar la propuesta de inmediato. ¬Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tus cartas de fecha 4 de diciembre de 1969 y 6 de diciembre de 1969. En cuanto a la transferencia de $ 1.400 a la cuenta de ISKCON, lo he hecho inmediatamente. Se adjunta la copia de la nota al banco. Por favor, anota allí mi número de cuenta que ahora está transferido a la misma sucursal de Broadway. Cuando sea conveniente también transfiere de la misma manera para que no haya ninguna dificultad de cambio de dinero. En cuanto al Franklin and Marshall College, como has deseado que sea una maravillosa oportunidad para mí, para que pueda escribir en reclusión mientras mis estudiantes mayores pueden gestionar los asuntos de la sociedad, es una sugerencia muy bienvenida. Puedes aceptar la propuesta inmediatamente. Además, veo que el profesor Thomas J. Hopkins y los estudiantes del colegio están muy ansiosos por saber de mí, debo cumplir su ansioso deseo, aunque haya algún inconveniente. Pero espero que si consigo un buen apartamento con calefacción, no habrá inconvenientes. También me complace saber que van a comprar mis libros, 30-35 juegos. Es una gran ayuda para nosotros. Si podemos introducir nuestros libros en estos colegios y universidades, será un gran prestigio para la sociedad y para mí personalmente. Haremos este negocio como un experimento.

Otro asunto, he recibido una gran queja contra la United Shipping Corporation en relación con el suministro de mercancías a nuestra sucursal de Hawái. Mientras se investiga, no deberías enviarles ningún pedido, y si tienes algún dinero pendiente con ellos, deberías intentar ajustarlo tomando los bienes de ellos inmediatamente. En cuanto al BTG, me alegro mucho de que vayan a imprimir 50.000 ejemplares en adelante. También he recibido tu informe sobre la gestión de la imprenta, lo único que hay que corregir es que todos los libros deben ser editados dos veces, una por Satsvarupa y otra por Hayagriva. En todas las casas de publicación, todos los asuntos de impresión son editados por lo menos tres veces. Debemos tener mucho cuidado con los errores gramaticales y de impresión. Eso estropearía el prestigio de la imprenta y de la institución.

En su carta anterior me dijiste que el Sr. C.L. Jaipuria visitó nuestro templo y pagó $ 10 como contribución y también te regaló un TLC. Desde entonces, ¿le escribiste alguna carta a este caballero? Sé que este caballero tiene una disposición mental caritativa, y puede ayudarnos de muchas maneras. Trata de mantenerte en contacto con él enviando revistas y escribiendo cartas. Él puede ser capaz de suministrarnos muchas cosas de la India, especialmente Deidades.

Por favor, ofrece mis bendiciones a los demás. Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami