AR/Prabhupada 0200 - خطأ صغير يفسد النظام بأكمله
Lecture on CC Adi-lila 1.11 -- Mayapur, April 4, 1975
لذلك تم تصميم نظام الڤَيدي بالكامل بهذه الطريقة أن في النهاية المطاف يتم إنقاذ المرء من عملية الولادة،الموت ،الشيخوخة والمرض. منذ زمن بعيد ، عندما أتت ڤيشڤاميترَ موني إلى دَشَرَتهَ مَهارَجَ لتسولها رامَ -لَكشمَنَ لنقلهم إلى الغابة لأن أحد الشياطين كان مزعجاً ... يمكن أن يقتلوا ، لكن أعمال القتل هي من أجل كْشَتْرييازْ. هذه هي الحضارة الڤيدية إنه ليس من عمل براهمَنَ. لذالك فإن أول إستقبال حصل عليه ڤيشڤاميترَ موني من دَشَرَتهَ مَهارَجَ ، أن أيهيشتهَم يَت پونَر-جَنمَ-جَيايَ: "أنتم ... أيها الحكماء العظماء ، القديسون ، لقد تخليتوا عن المجتمع. أنت تعيش بمفردك في الغابة. ما هو الهدف؟ الهدف هو پونَر-جَنمَ-جَيايَ،التغلب على تكرار الولادة ". هذا هو الهدف. بالمثل ، فإن حركة وعي كْرِشْنَ هذه تهدف أيضاً إلى نفس الغرض ، پونَر-جَنمَ-جَيايَ، من أجل الإنتصار على تكرار الولادة والموت. يجب أن تتذكر هذا دائماً. خطأ صغيرسوف يفسد المخطط بأكمله ، خطأ صغير. الطبيعة قوية جداً.دَيڤَ هي إشَ ڠونَمَيّ ماما مايا دورَتيَيا (ب.ڠ7.14).قوي للغاية. لذلك ، أنتم جميعاً ، أولاد وبنات ، أولئك الذين قدموا من أمريكا ، أنا ممتن جداً لكم. لكن لا تكنوا أقل جدية. كونوا جادين جداً. وشيء آخر سأطلبه ، خاصة للأمريكيين ، أن أمريكا لديها إمكانات جيدة لإنقاذ العالم ، لذلك إذا كنت تبشر بلطف جيد في بلدك ... ولن يكونوا جميعهم مهتمين ، لكن إذا كان قسم من الرجال في بلدك يمكنك تحويلهم ليصبحوا في وعي كْرِشْنَ ، سيكون ذلك مفيداً جداً للعالم بأسره. لكن الهدف هو نفسه، پونَر-جَنمَ-جَيايَ: للإنتصار على عملية الولادة ،الموت والشيخوخة هذه. هذا ليس خيالاً. هذا واقع. الناس ليسوا جادين. لكن يمكنك تعليم شعبك ؛ خلاف ذلك ، فإن المجتمع البشري بأسره في خطر. إنهم مثل الحيوانات ، بدون أي ... خاصة هذه الحركة الشيوعية خطيرة جداً جداً - لصنع حيوانات كبيرة. هم حيوانات مسبقاً، وهذه الحركة تصنع حيوانات كبيرة.
لذلك أنا أتحدث إلى أمريكا لأن أمريكا جادة بعض الشيء ضد هذه الحركة الشيوعية. ويمكن مواجهته لأن العملية جارية منذ وقت طويل للغاية. ديڤ أسورَ،ديڤَسورَ،القتال بين أنصاف الآلهة والشياطين. لذلك فإن نفس المعركة موجودة باسم مختلف ، "الشيوعيون والرأسماليون" لكن الرأسماليين هم أيضاً ثمانون بالمائة وتسعون بالمائة شياطين. نعم. لأنهم لا يعرفون علم الله. هذا مبدأ شيطاني. لذلك هناك فرصة جيدة في بلدك لجعلهم ، أو يقومون بتصحيح مبادئهم الشيطانية. وبعد ذلك ، سيكونون قادرين بشدة على القتال مع الشياطين الأخرى. لأنه إذا أصبحنا ديڤَ...ديڤَ يعني ڤايشْنَڤَ. ڤيشنو- بهَكتو بهَڤيد ديڤ أسورَز تَد -ڤيپَريَيَه. أولئك الذين هم مكرسون للرب ڤيشنو ، يُدعون ديڤَه، أو أنصاف الآلهة. وأولئك الذين هم فقط الرقم المقابل ... الرقم المقابل ، أيضاً ، لديهم بعض اللّه. تماماً مثل الشياطين ، يعبدون بشكل خاص الرب شيڤَ. أو راڤَنَ...نحن لا نتهم دون داع. راڤَنَ كان شيطاناً عظيماً ، لكنه كان مكرساً... عبادة الرب شيڤَ تعني كسب بعض الربح المادي. وفي العبادة هناك ربح مادي. هذا معطى من قبل ڤيشنو. هذه ليست كَرمَ. لكن الـڤايشْنَڤَ ، فهم لا يطمحون لتحقيق أي ربح مادي. الربح المادي يأتي تلقائياً. لكنهم لا يرغبون أنيابهيلاشيتا -شونيَم(ب.ر.س1.1.11).الربح المادي ليس هدفهم في الحياة. هدفهم من الحياة - كيفية إرضاء ڤيشنو، الرب ڤيشنو. هذا هو الـڤايشْنَڤَ. ڤيشنور أسيَ ديڤَتَه نَ تي... والشياطين ، لا يعرفون أن يصبحوا الـڤايشْنَڤَ، وهذا هو أعلى كمال للحياة. إنهم لا يعرفون ذلك.
على أي حال ، فإن طلبنا هو أنتم جميعاً أيها الشباب الذين سلكوا هذا الطريق الـڤايشْنَڤَزْم، وهناك فرصة جيدة جداً للتبشير بهذه الطائفة في بلدك ، لذلك حتى لو لم تنجح كثيراً في بلدان أخرى ، فستكون ناجحاً جداً في بلدك. هناك قوة جيدة. وحاول أن تجعلهم أقوى للقتال المبادئ الشيطانية.
شكراً جزيلاً.