ES/710111 - Carta a Satsvarupa escrita desde Calcuta

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Página original de Vanisource en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

Enero 11, 1971

Mi querido Satsvarupa,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tus varias cartas y de los boletines de ISKCON Press de los días 13, 16 y 27 de diciembre de 1970, y que he tomado nota de su contenido. He estado viajando considerablemente y el trabajo de prédica está ocupando todo nuestro tiempo; así que nuestra gira en la India es muy bien recibida por la gente, pero no tengo la oportunidad de escribir mi correspondencia muy a menudo.

Espero que el Bhagavad-gita Tal Como Es y el Néctar de la Devoción se impriman pronto. Si necesitas los fondos para el ND y ESC, los enviaré convenientemente. Pero acabo de recibir una carta de Karandhara en la que me dice que el dinero necesario ya está dispuesto y que la impresión debe comenzar pronto. Estoy muy ansioso por ver que ISKCON Press esté operando eficazmente. En cuanto al prefacio del Bhagavad-gita, lo enviaré tan pronto como tenga tiempo para escribirlo. Mientras tanto, puedes seguir adelante con el resto del trabajo de diseño.

Es una muy buena noticia que Advaita haya vuelto contigo. Por favor, procura que se le den todas las facilidades para que pueda manejar la imprenta con la máxima eficacia. Kulasekhara debería ser una gran ayuda también en este sentido, pero Advaita es experto.

Con respecto a los fondos para ISKCON Press, esto ha sido muy mal administrado en el pasado, por lo que ahora están sufriendo. Lo correcto es que los templos tienen que pagar las facturas de los libros a ISKCON Press muy rápidamente. Tenemos tantas literaturas y por lo tanto no es muy bueno que haya una escasez de dinero recolectado por su distribución.

Todavía estoy esperando el envío de los libros a la India. Por favor, avísame si se han enviado o no.

En todos nuestros centros me dicen que han instituido clases regulares para escribir artículos y aun así tú dices que no contribuyen lo suficiente a la Back to Godhead. ¿Cómo es eso? Quiero que todos nuestros estudiantes escriban artículos para nuestra trascendental revista. Eso es práctico. Karandhara también ha escrito que mi programa largamente deseado de un periódico diario con conciencia de Krsna está siendo implementado. Por favor, hagan este trabajo muy bien. Será un gran paso en la historia del movimiento de ISKCON.

Con respecto a tu propuesta de acercarse a personas importantes para que nos ayuden en este trabajo, lamento notar la consideración de algún falso "Fondo Fiduciario". Tales cosas falsas no tienen ningún valor ni para nosotros ni para nadie.

Espero tus próximas cartas de progreso y también los boletines informativos. Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

P.D. ¿Qué medidas has tomado con el Sannyasi Mayavadi ?