ES/710318 - Carta a Karandhara escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI

89, Bhulabha Desai Road, Akash Ganga, Bombay-26
18 marzo, 1971

Mi querido Karandhar,
Por favor, acepta mis bendiciones, he recibido tu carta del 2 de febrero de 1971 y he tomado nota de su contenido. Estoy muy contento de que estés llevando a cabo tus programas para difundir la conciencia de Krsna a la gente con gran entusiasmo y buena respuesta. Los buenos informes están llegando y es un hecho que estamos siendo muy apreciados por nuestros esfuerzos para introducir esta vida espiritual pura a la sociedad en general, pero no debemos perder nuestra propia condición de avance en la conciencia de Krsna. Todo debe hacerse muy inteligentemente.
Tengo los siete cordones sagrados (incluyendo uno para Sriman Yasodanandana) y son devueltos por correo separado con mis bendiciones. He recibido los comprobantes de depósito del Banco de América por $ 1.080. Muchas gracias.
Estoy alentado por tu nueva campaña de membresía. Este programa de membresía es tan importante que obtenemos dinero, simpatizantes y empujamos nuestra misión de distribuir libros, todo simultáneamente. Cualquiera que lea nuestro libro de Krishna, Néctar de la Devoción, Enseñanzas del Señor Chaitanya y Bhagavad Gita, ciertamente se convertirá en una persona consciente de Krishna. De alguna manera u otra tenemos que impulsar estas literaturas, ya sea a través de las escuelas, colegios, bibliotecas, membresías o ventas ordinarias. En tu país prácticamente no hay analfabetismo. Todo el mundo sabe leer y escribir. Así que cuando lean el libro de Krsna, ciertamente disfrutarán de esto como una historia o como filosofía, moralidad, religión, etc. y gradualmente se volverán perfectos en la conciencia de Krsna.
Es muy bueno que Dayananda haya tomado la mayor parte de la administración del Templo de Los Ángeles. Ahora estará más activo y su inteligente esposa también debería ayudarle, al menos en el trabajo de secretaría.
La contabilidad es el punto más importante. Como está creciendo en estatura, nuestro sistema de contabilidad debe llegar a ser muy perfecto. Tenemos que publicar ahora un breve estado de cuentas. A medida que aumentamos el número de socios vitalicios, debemos presentar nuestras cuentas auditadas y eso convencerá al público de nuestra estabilidad.
Acabo de recibir algunas cartas de Kesava en San Francisco, y le estoy enviando algunas instrucciones para celebrar el Rathayatra. Espero que para estas fechas el nuevo trono esté terminado. Estoy muy ansioso por verlo instalado. Mientras tanto estamos enviando grandes Deidades, como en Londres.
Por favor, ofrece mis bendiciones a tu buena esposa, Srimati Sachi Devi, y a todos los demás Prabhus. Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:ds

P.S. He visto el informe financiero del GBC de enero de 1971, pero no he podido seguir lo que es este "Break Down" (i.e. BTG a/c $3,717.70; BP a/c $2,798.00; // total = $6,515.70).

ACB