HI/690425 - गोविन्द दासी और गौरसुन्दर को लिखित पत्र, बॉस्टन

Letters by Date, 1969

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

अप्रैल २५, १९६९

मेरे प्रिय गोविन्द दासी और गौरसुन्दर,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मुझे आपके दिनांक अप्रैल १७, १९६९ के पत्र प्राप्त हुए हैं, और मैंने विषय को ध्यान से नोट कर लिया है। मैं बहुत चिंतित हूं कि गोविन्द दासी बीमार हैं। इसी तरह, मैं भी कल से कमर दर्द के कारण थोड़ा असहज महसूस कर रहा हूं। मुझे लगता है कि बफैलो में जलवायु के निरंतर परिवर्तन ने मेरी गठिया की प्रवृत्ति को प्रभावित किया है, इसलिए आज मैं बहुत अच्छा महसूस नहीं कर रहा हूँ। बफैलो में हमारी बहुत अच्छी बैठकें हुईं, और छात्र, लड़के और लड़कियाँ दोनों, बहुत ग्रहणशील थे। मुझे यह जानकर बहुत खुशी हुई कि आपके केंद्र में भी सुधार हो रहा है। दिन-ब-दिन गंभीरता से और ईमानदारी से काम करना जारी रखें, और यह निश्चित रूप से एक बहुत अच्छा केंद्र बन जाएगा। मैंने कल जदुरानी से बात की है, और उन्होंने हवाई जाने के बारे में मेरी राय पूछी। मैंने उन्हें जल्द से जल्द जाने की सलाह दी, और उन्होंने मेरे बॉस्टन से निकलने के बाद वहाँ जाने का प्रस्ताव रखा है। वह बहुत गंभीर रूप से बीमार नहीं हैं, लेकिन वह थोड़ा बीमार महसूस करती हैं, और जलवायु परिवर्तन के साथ मुझे लगता है कि वह बिना किसी संदेह के सुधार करेंगी।

मुझे यह जानकर बहुत खुशी हुई कि कार्तमासी अब बहुत अच्छी तरह से तैयार हैं। गोविन्द दासी निश्चित रूप से एक अच्छी कलाकार हैं, इसलिए मुझे यकीन है कि कार्तमासी बहुत आकर्षक होंगे। कृपया उन्हें मेरा प्रणाम अर्पित करें। मुझे आपके दोनों पत्रों से यह जानकर बहुत खुशी हुई कि जिल अब वहीं रह रही हैं। वह बहुत अच्छी लड़की और बुद्धिमान हैं। इसलिए हमारे आंदोलन में बलभद्र और जिल को शामिल करना बहुत प्रशंसनीय है। कृपया उन्हें कृष्णभावनाभावित होने में मदद करें, और यह कृष्ण की महान सेवा होगी, और आप इस तरह की गतिविधियों से अपनी कृष्ण भावनामृत की सुंदरता को बढ़ाएंगे। जहां तक चैतन्य चरितामृत के लिए गौरसुंदर के अनुरोध का सवाल है, मैंने पहले ही ब्रह्मानन्द को इसे आपको तुरंत भेजने की सलाह दी है।

मुझे आशा है कि आप दोनों अच्छे हैं।

आपका नित्य शुभचिंतक,

ऐ. सी. भक्तिवेदांत स्वामी