"Zonder een geleerde te worden kan niemand een brahmaan worden. . . Wij geven onze student ook de positie van brahmaan, maar als hij dwaas nummer één blijft, dan misbruiken we onze poging. Hij zou een zeer grote geleerde moeten zijn. En er is geen moeilijkheid in een geleerde te worden, omdat we zoveel boeken hebben. Je leest gewoonweg en je verteert wat we aan het bespreken zijn. Niet dat we enkel bedoeld zijn om boeken te verkopen. Wij lezen. Wij moeten lezen. Dan zal onze positie als brahmaan vervuld worden. Omdat brahmaṇen leraren zijn. Anyone who can teach, he is brāhmaṇa. So unless you read thoroughly what you are going to speak to the world, how you can become a brāhmaṇa and paṇḍita? You should carefully note this."
|