| "Onze Vaiṣṇava-dichter, Kavirāja Gosvāmī, zegt hij, bhukti-mukti-siddhi-kāmī sakali aśānta: "Degenen die op zoek zijn naar iets - ofwel genieten van deze materiële wereld of genieten van spiritueel één worden of wat siddhi's hebben - ze willen iets, dus ze kunnen niet gelukkig zijn." Omdat er vraag is: "Ik wil dit." Misschien wil ik iets beters dan jij, maar ik wil; ik ben in nood. Dus daarom kunnen degenen die in nood zijn niet gelukkig zijn. Bhukti- mukti-siddhi-kāmī sakali aśānta, kṛṣṇa-bhakta niṣkāma (CC Madhya 19.149). Kṛṣṇa-bhakta wil niets. Ataeva śānta. Dus hij is... Hij is tevreden. Svāmin kṛtārtho 'smi varaṁ 22.42): "Ik wil niet. Ik ben helemaal tevreden."
|
