ES/710426 - Carta a Karandhara escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

Letter to Karandhar (Page 1 of 2)

Letter to Karandhar (Page 2 of 2)

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

CAMP: ISKCON; P.O.Box 387; Fort, Bombay-1; INDIA
26 Abril,1971


Mi querido Karandhar,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 19 de abril de 1971 y he tomado nota de su contenido. En cuanto a la grabación de álbumes de discos concierne, puedo ir allí a finales de mayo, de momento voy a Kuala Lumpur, Malasia, el 30 de abril y luego iré a Calcuta vía Sídney, Australia, el 14 de mayo. Hasta el 24 de mayo tienen un Festival Hare Krishna similar al que acaba de celebrarse en Bombay. Así que en ese momento, si el Sr. Duffy todavía se ofrece, debería enviarme boletos para tres hombres e iré allí. Mientras tanto intentaré enviar algunas cintas.
Tu idea de vender anuncios para el número de Rathayatra de BTG es muy buena. Esta idea la hemos puesto en práctica tanto en Bombay como en Calcuta y ha resultado muy buena para recaudar dinero. En Calcuta están cobrando a razón de Rs 5000 al día.
El informe sobre la distribución de libros es muy alentador. Si puedes encontrar dos o tres distribuidores de este tipo en toda la nación, podremos distribuir 10.000 libros muy fácilmente. Ahora tienes 5.000 KRSNA, vol. II y 10.000 KRSNA vol. I en stock. En total 15.000 a $8.00 por copia menos el 40%, o $4.80 x 15.000 = $72.000.00 de stock, claro que debe ser enviado gradualmente al Bhaktivedanta Book Fund y nuevamente reimpresos. Así que inundaremos toda Europa y América con el libro de KRSNA.
Por favor, ofrece mis bendiciones a los demás allí. Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/adb

Sriman Karandhar Das Adhikary
3764 Watseka Ave.
L.a. 90034

P.D. En cuanto al envío de dinero a mi fondo de libros para la deuda de Dai Nippon, tal como se aconseja en mi carta anterior, en lo sucesivo sólo deben enviarse $ 3.000. La próxima cuota de pago de mi fondo de libros debe ser pagada a mi cuenta corriente del Bank of America #3081-61625 hasta nuevas instrucciones a ti. Tu respuesta a Dai Nippon fue muy correcta. No me gusta su política de mezclar el depósito del Bhaktivedanta Book Fund con la cuenta de BTG. Estoy esperando su respuesta a este respecto. Entonces le avisaré para que envíes directamente al fondo de libros.
En respuesta a tu carta del 19 de abril, me complacerá iniciar a las personas cuyos nombres se han dado. Tan pronto como consiga las cuentas, serán debidamente cantadas y enviadas. El cheque por $ 60.00 para cubrir el costo de 12 juegos de cuentas está en la mano. [no está claro] [escrito a mano]