ES/710805 - Carta a Karandhara escrita desde Londres

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: 7, Bury Place
Londres, W.C. 1
England

FECHA ........5..agosto,...1971.19.....

Mi querido Karandhar,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 2 de agosto de 1971 y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. Me alegra mucho saber que has traído las Deidades grandes de San Francisco. Puedes instalar las Deidades de acuerdo con las funciones ceremoniales que ya has visto en Boston. Hazlo bien, con limpieza, amor y afecto. Eso es lo que se requiere. No creo que pueda volver a Los Ángeles para el día de Janmastami así que te autorizo a hacer la ceremonia.
En cuanto a tu cambio de posición con Bhavananda, no creo que L.A. pueda administrarse en la actualidad sin tu presencia. La propuesta original era que si los presidentes requerían el cambio entonces podrían cambiar de centro, pero el cambio de tu lugar no será muy favorable. Así que quédate allí y desarrolla las cosas bien. Me complace mucho saber que están abriendo una nueva sucursal en Fresno, California, y que pronto abrirán una en Long Beach también. Tu presencia es necesaria allí en el Oeste. Tu supervisión es la posición más importante. Lo que estoy haciendo es supervisar. Continúa allí en L.A.
En mi opinión, Bhavananda es tan necesario en N.Y. como tú en L.A., pero está deseando un cambio. Creo que puede ir a Mayapur para dirigir la construcción del edificio. Entonces Rupanuga puede tomar la dirección del centro de N.Y. Ayer hablé con el alto comisionado de la India para el Reino Unido. Ahora vamos a obtener visas de misioneros desde aquí muy fácilmente. O bien pueden conseguir visados de misioneros desde allí en los Estados Unidos o si hay dificultad entonces puedes enviarme los nombres de los devotos que van a ir allí y yo presentaré sus nombres desde aquí y entonces pueden venir a Londres a recoger sus visados de camino a la India. Esta información debe ser transmitida a todos nuestros centros.
Olvídate de tomar la orden de sanyas por el momento. A menos que nazca tu hijo, no es cuestión de tomar sanyas. Consideraremos el asunto cuando nazca tu hijo. Ahora debes cuidar de tu mujer. La mujer debe ser cuidada, especialmente durante el embarazo. En el momento de la ceremonia matrimonial existe la promesa de que el marido cuidará de la mujer durante toda su vida y la mujer servirá al marido durante toda su vida. Cuando el niño haya crecido, el marido podrá tomar sanyas. Por supuesto, el Señor Chaitanya tomó sanyas a los 24 años, pero ese es un caso especial. Creo que ahora estás haciendo algo más que sanyas.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami
cc: Bhavananda[escrito a mano]
[no está claro]