"Iemand kan een zeer ontwikkelde, zeer goede geleerde in Vedische kennis zijn, maar als hij Viṣṇu, de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods, of Kṛṣṇa, de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods niet accepteert... Viṣṇu en Kṛṣṇa hetzelfde. Viṣṇu-tattva. Viṣṇu -tattva betekent de categorie van de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods. Dus durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ (SB 7.5.31). Uit valse hoop proberen ze succesvol te worden. Dat is niet mogelijk. Durāśayā. Zo'n soort hoop is nutteloze hoop. Het zal nooit zijn ... Moghāśā mogha-karmāṇaḥ (BG 9.12). Afgezien van Viṣṇu, en gewoon proberen ze zeer geleerd te worden, mogha-jñāna vicetasaḥ (BG 9.12). Dus ze zijn mogha, betekent hun hoop zal nooit slagen. Misschien gaan ze door."
|